We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

A 30-minute roundtable discussion conducted by the Museum of Television and Radio in New York, featuring Tom Fontana, cast and crew including Edie Falco, Dean Winters, and many more.

בין האסירים החדשים ב"אוז", אנו מוצאים את מיגל אלווארז, טוביאס ביצ'ר - עו"ד שהואשם ברצח ילדה כשנהג בשיכרות וקארים סעיד - מנהיג מוסלמי מוחצן ונערץ.

האיטלקים לא מתרגשים ממותו של הבוס, בעוד החוקר הממונה מראיין את האסירים כדי להבין מי עומד מאחורי הרצח. מצבו של ביצ'ר מורע. ריאן אוריילי מגיע לאם-סיטי.

המתח בין האיטלקים לחברי הכנופיות עולה. קין רוצה לנקום באיטלקים. גלין מזהיר את המנהיגים להתרחק מצרות ולשמור על פעיליהם ודבלין מערב את האף-בי-איי בחקירת הרציחות.

המושל דבלין מחזיר את עונש המוות וג'פרסון קין הוא הראשון בתור. קין מחליט לתרום את כליתו לאחותו החולה ומוצא להורג.

מקמנוס עושה מאמץ אדיר למנוע את סחר הסמים ב "אם-סיטי". אוריילי מקבל הזדמנות להוכיח עצמו בפני שיבטה, שסוגר עסקה עם הגנגסטרים. אדביסי סוגר חשבון.

התעללותו של שילינגר בביצ'ר מגיעה לשיא ומזימה חדשה נרקמת במטבח.

סעיד מתאושש מהתקף-לב ורק מחשבה אחת בראשו. ביצ'ר ושילינגר מתעמתים לאחר התקיפה.

המתיחות בין הנהלת הכלא לבין האסירים מגיעה לשיאה ונפרקת במהומה רבתי. פרק אחרון לעונה.

בפרק הראשון לעונה, המושל ממנה ועדה שתחקור את נסיבות ההתפרעות ואת תוצאותיה: 2 סוהרים ו6 אסירים שנרצחו ו - 34 פצועים.

עשרה חודשים עברו מאז ההתפרעות. מקמנוס וגלין פותחים את עיר הברקת מחדש ובה דיירים וחוקים חדשים.

אוריילי מקבל את תוצאות הביופסיה שלו ושילינגר מחליט שהגיע הזמן להפגין שוב את כוחה של האחווה הארית.

ריצ'י ממשיך להסתבך, הפעם עם האחווה הארית. מקמנוס וסעיד עוזרים ל-"משורר" להשיג עסקה עם מו"ל, שיפרסם את שיריו.

שילינגר מבקש את הגנתו של סעיד. קני חוזר לסורו ומתקוטט עם ה-"משורר", מה שגורר צעדי ענישה מצידו של מקמנוס.

סעיד מגן על שילינגר בתיק הרצח. דיאן ומקמנוס משקרים ב תצהיר. סעיד מתייאש מהתיק ושילינגר משוכנע כי הוא חיבל בסיכוייו לצאת זכאי.

ביצ'ר מדוכא לאחר שקלר הוכנס לצינוק. שילינגר אונס את סיריל ואו'ריילי מחליט לגרום לכך שיוכנס לצינוק כאמצעי הגנה.

מצגר מחליף את דיאן כסוהר הראשי. המנהרה של בושמליס וריבאדו כמעט מוכנה. פרק אחרון לעונה.

דבלין מחליט להפריט את אוז, מה שגורם לחיכוכים בין אנשי הצוות המקוריים למנהלים החדשים.

השמועה על מותו של מצגר מתפשטת. טים ממנה את ידידו שון מרפי לסוהר ראשי. טים מחליט לערוך תחרויות איגרוף בין האסירים.

גלוריה מצליחה להציל את חייו של מיגל ומאיימת לחשוף את מדיניות הטיפול הרפואי הלקוי שהנהיג דבלין.

בנו של שילינגר, אנדרו, מגיע לעיר הברקת. ביצ'ר, קלר וריאן מכינים תכנית נקמה מתוחכמת.

או'ריילי ממשיך לסכסך בין האסירים המתאגרפים ומתמרן גם את סיריל. אדביסי והאיטלקים מתקיפים את פירס ואת ה-"משורר".

סיריל ופנקמו הם היריבים בקרב באגרוף הקרוב. קודני מסרב לעזור לראיין להשיג עוד סמים ומאיים להלשין לגלין.

האחות פיט חולמת חלום מטריד על קלר. ביצ'ר מתעמת עם קלר ואלוורז נפגש עם ריברה ואשתו.

האסירים והסוהרים חוגגים את חג המולד בדרכם הייחודית. סעיד ננשך ע"י עכברוש שנזרק לתאו וריבדו מקבל גילוי ואזהרה. פרק אחרון לעונה.

נעילת תאים בת שבועיים עומדת להסתיים. מפקד הכלא גלין מזהיר את כולם להפסיק את האלימות הבין גזעית. ביצ'ר מחליט לעזור לשילינגר.

עיר הברקת עוד מזועזעת מאירוע הירי וממותם של כמה מהאסירים. כולם דורשים מגלין לפטר את טים מקמנוס.

הלחץ על גלין למנות מנהל שחור חדש לעיר הברקת גובר. האחים אוריילי פוגשים את משפחת ניית'ן ושילינגר מגלה שביצ'ר שילם על מציאת בנו.

קלר חוזר לעיר הברקת, לביצ'ר, המזועזע מחטיפת ילדיו. מנהל חדש נבחר לעיר הברקת. ניית'ן מתעמתת עם אוריילי לאחר שנאנסה.

קוורנז מחליט לעשות שינויים מרחיקי לכת בעיר הברקת. הוריו של ביצ'ר מקבלים חבילה נוספת.

קוורנז מבצע שינויים נוספים באוז. ביצ'ר מגלה מי באמת עומד מאחורי חטיפת ילדיו. ריבדו מבקש שוב ממוראלס להרוג מישהו.

ביצ'ר מקבל עוד חדשות רעות לגבי חטיפת ילדיו. אסירים לבנים נוספים מועברים מעיר הברקת. קוורנז מבצע שינויים נוספים בהיררכיה.

יש מתיחות רבה בכלא בעקבות ניסיון ההתנקשות במושל. המצב בעיר הברקת ממשיך להידרדר.

צוות צילום מסתובב באוז ומצלם כתבה על הכלא, בעוד ההנהלה מנסה להסתיר את כל מה שקרה בעת מותו של אדביסי.

מקמנוס מציג בפני האסירים שתי תכניות חדשות לשיפור איכות חייהם. ניית'ן חוזרת לאוז. אסיר שחור חדש מגיע ומשתלט על האחים.

לטיד יש תכנית להצטרף למוסלמים, שילינגר וביצ'ר נפגשים בתכנית ההידברות, קלייטון יוז חוזר לאוז.

רובסון לוחץ על טיד לרצוח את סעיד. היל מגלה מי הלשין עליו לשוטרים ואחראי לתפיסתו.

יום חתונתו של בוסמאליס קרב, על ג'יילס לבחור את שיטת הוצאתו להורג ורובסון לא מוכן להמשיך לחכות לטיד שירצח את סעיד.

מקמנוס מכריח את רדינג ומוראלס להכריז על הפסקת אש, טרוריסט אירי מגיע לאוז וסיריל שוב הולך מכות ופוגע באסיר.

מקמנוס מתוסכל מהפישולים של וייט, סעיד לא מסוגל לסבול יותר את חוסר המעש לגבי רציחתו של לירוי טיד ומשחק הכדורסל השני מתקיים חרף פציעה.

קלוטייה מאבד את אחיזתו על הקהילה, שילינגר מגלה שלביצ'ר יש שימוע לשחרור, קונלי ואוריילי ממשיכים בתכניתם הזדונית. פרק אחרון בעונה.

זהו יום הביקורים הראשון מאז פיצוץ הגז שהחריב חלקים נרחבים מהכלא.

אלוורז מנסה לסיים את הסכסוך עם גוארה אחת ולתמיד, מקמנוס מנסה להציל את וייט פעם אחת אחרונה.

פליז מנסה לברר מי חתך את הגיד שלו וחושד שמוראלס מעורב; קלר חוזר רק כדי לגלות שהאף-בי-איי יודעים שהוא אחראי לרצח שביצע לפני שנים.

ולז נכשל בניסיונו להרוג את גורה. מוקמת כיתה להכשרת כלבי נחייה לעיוורים, ואלברז, היל ופנדרס נרשמים. גלוריה תוקפת את מרטינז.

סעיד זועם לאחר שלאלאר נרצח, ההידברות בין ביצ'ר לשילינגר מתקדמת וסיריל ממשיך להשתולל בבידוד.

הפרק משולב בקטעים מוזיקליים של השחקנים במקום נאומיו של היל, שחולה אנושות.

אלוורז מסיים את תכנית אילוף הכלבים, רובסון מגלה מאיפה הגיעה תרומת החניכיים שלו וביצ'ר ממשיך לנסות לעזור לגונזל.

ריבדו מתייאש ממציאת תרופה שתציל את חייו של נכדו, משפטו של קלר מסתיים והיל חוזר לעיר הברקת. פרק אחרון בעונה.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

השחורים לא מצליחים להתגבר על מותו של חברם, אביו של ביצ'ר עוזר לקלר בערעור שלו על עונש המוות ולווינת'רופ יש תכנית שתשחרר אותו מעבדותו אצל הארים.

ההתפרעויות בעיר נמשכות, ביצ'ר מופיע מול ועדת השחרורים שוב ורובסון מסתכסך עם האיטלקים.

שילינגר נפגש שוב עם ראש העיר, הגיבור שלו, רדינג והשחורים מתכוננים לעבודתם החדשה בתחום הטלמרקטינג וסעיד נתקל בקשיים בהוצאת ספרו של היל לאור.

גלין מנסה נואשות להרגיע את המצב לאחר ההתנקשות, ביצ'ר חוזר לאוז כעורך הדין של קלר ופגישותיו הטיפוליות של רובסון נמשכות.

בהנהגתו של עריף מדפיסים המוסלמים את ספרו של אוגוסטוס, רדינג מנסה לחבור לניימה וקלר מתחנן מביצ'ר שיעזור לו להשיג תרופה לגרושתו שגוססת.

ביצ'ר משוכנע שקלר הלשין למשטרה, אידזיק מועבר לעיר הברקת ואוריילי מתכונן להוצאה להורג.

שילינגר מחליט שאסור להניח לביצ'ר לחיות. המשורר וחבריו מתחילים להרגיש את המדיניות החדשה (ללא סמים). אסיר חדש שמגיע מוצא פתרון מקורי לבעיה וריבדו מחכה לחדשות מסטלה.

דבלין נחקר בקשר לרצח גלין וראש העיר. קוורנס חוזר לעמדת מפקד הכלא. בראס מאבד עשתונות. שרידי גופתו של קלוטייה מתגלים. ביצ'ר מתמודד עם דילמה וריאן מנסה לסגור חשבון.