Ya sabiendo los planes del Alcance, estos son desterrados de la tierra pero antes de eso, activan una secuencia de bombas por todo el planeta.

On the verge of finally ending the alien invasion, the team discovers the price of victory may be the entire planet Earth!

Mentre Superboy e Miss Martian portano al tribunale spaziale le prove che la Justice League non è colpevole, sulla Terra i Cavalieri attivano venti dispositivi che iniziano a danneggiare il campo magnetico terrestre, causando vari tipi di calamità naturali. Ogni eroe è chiamato a dividersi in squadre di due, ciascuno portando uno dei venti dispositivi forniti da Lex Luthor, in grado di disattivare le macchine di distruzione. Il piano degli eroi riesce, ma a un caro prezzo.

Com os Reach preparados para aniquilar a Terra, os heróis formam duplas para livrar o mundo de uma catástrofe.

Zasięg jest bliski rozpoczęcia anihilacji Ziemi. Bohaterowie udają się w różne zakątki planety, aby zapobiec jej zniszczeniu.

เมื่อรีชพร้อมทำลายล้างโลก เหล่าฮีโร่จึงแบ่งทีมจับคู่กันและกระจายตัวไปทั่วโลกเพื่อหยุดยั้งหายนะครั้งนี้

Uzaylı istilasını nihayet sona erdirmenin eşiğinde olan ekip, zaferin bedelinin tüm Dünya gezegeni olabileceğini keşfeder!

Da Reach er klar til at udløse sin udslettelse af Jorden, går heltene sammen og spreder sig over hele kloden for at forhindre katastrofen.

Atinșii declanșează distrugerea Pământului. Eroii fac perechi și se răspândesc pe glob pentru a opri catastrofa.

בפרק האחרון לעונה, כל התרמיות נחשפו, כל המסכות הוסרו, והקרב האחרון על ביטחון כדור הארץ מתחיל.

블랙 비틀을 쓰러뜨린 블루 비틀. 축하한다고 말하는 아쿠아래드에게 지구를 파괴하려는 리치의 계획을 알린다. 이미 실행에 들어간 계획, 팀원들이 어떻게든 막아야 한다!