Die Polizistin Samantha Harper kommt nach Florida, um einen Serienkiller zu schnappen, dem sie schon lange auf der Spur ist. Sie und Jim Longworth sind alte Bekannte. Sie haben nicht nur zusammen ermittelt, sondern waren auch privat liiert. Gemeinsam nehmen sie die Ermittlungen gegen den Killer auf.

Инспектор Саманта Харпър проследява сериен убиец от Чикаго до Флорида.

Samantha Harper a rejoint Jim sur une nouvelle enquête. Les deux enquêteurs se connaissent très bien puisqu'ils ont déjà travaillé ensemble lorsqu'ils étaient à Chicago. Samantha est sur les traces d'un tueur en série particulièrement dangereux. Surnommé «l'étrangleur du Northside», il a fait plusieurs victimes dont les corps ont été découvertes en Floride. Mais rapidement, Callie comprend que Samantha et Jim ne sont pas seulement des collègues de travail. Elle découvre que les deux policiers ont eu une aventure par le passé...

Longworth teams up with his old partner, Detective Samantha Harper to track a serial killer from Chicago and Callie can't help but notice the obvious chemistry between them. Manus asks Callie to work as a forensic nurse for the FDLE.

Dawna partnerka Longwortha, detektyw Samantha "Sam" Harper, tropi seryjnego mordercę (Dusiciela z Northside) od Chicago po Florydę, gdzie prosi Longwortha o pomoc w jego odnalezieniu. Między Sam i Longworthem zaczyna iskrzyć, a także pojawia się zazdrość, gdy Sam poznaje Callie. Wkrótce okazuje się, że pewna kobieta nie żyje, a jej oczy są zabarwione na czarno. Morderca zostaje ostatecznie znaleziony w ostatnim miejscu, którego Longworth się spodziewa. Tymczasem Ray stara się ułożyć sobie życie na nowo, ale jego niefrasobliwość jest dla Callie powodem do zmartwień. Manus zauważa, że Callie stresuje się pieniędzmi, i składa jej nieoczekiwaną propozycję: pracę w wydziale jako pielęgniarka sądowa... pracę, która zapewni jej stały kontakt z Longworthem, nawet jeśli będzie próbowała zbudować stabilne życie rodzinne z Rayem i Jeffem.