Zatímco Duke se dostává po obdržení děsivé vize ohledně budoucnosti Havenu na křižovatku, Nathan dostává při své snaze chytit Croatoan pomoc z jiného světa.

Nathan receives otherworldly help as he works to track down a terrifying killer; and Duke reaches a crossroads after he has an alarming vision of Haven's future.

Nathan reçoit une mystérieuse aide de l'au-delà tandis que Duke a une vision terrifiante du futur de Haven.

Dave hat Visionen, in denen er immer wieder auf den rätselhaften Croatoan trifft. Er ist ihm allerdings nicht gewachsen. Aus Angst schafft er es nicht, einen Schwachpunkt in dessen Machtgefüge aufzudecken und dadurch ein Ende der Unruhen herbeizuführen. Derweil macht Duke eine ganz besondere Erfahrung und bekommt einige Anhaltspunkte, welche Rolle er in den undurchsichtigen Plänen von Croatoan zu spielen scheint.

Nathan, némi természetfölötti segítséggel, egy gyilkost követ. Dwight borzalmas víziót lát a város jövőjével kapcsolatban, és nehéz döntés elé kerül.

Briesmīgs zaudējums rada plaisu starp Heivenas varoņiem, kuri meklē Heivenas noslēpumaino sērijveida slepkavu.

Główni bohaterowie, podzieleni z powodu wielkiej straty, szukają tajemniczego seryjnego mordercy.

Las cosas parecen demasiado buenas para ser verdad cuando Nathan y Audrey se topan con un Problema que puede resucitar a los muertos. Pronto traen de vuelta a Charlotte, pero descubren que la resurrección tiene un costo terrible. Entretanto, Dave y Vince salen a cazar al Croatoan.