Dass man mit nur 120 Zentimetern Körpergröße beruflich groß rauskommen kann, ein tolles Familienleben und jede Menge Spaß hat, zeigen Matt und Amy Roloff. Sie sind zwar nur 1,20 m groß, lassen sich von ihrer Umwelt aber nicht klein kriegen. Das Ehepaar hat vier Kinder, die Zwillinge Zach und Jeremy, Molly und Jacob. Bis auf Zach sind alle Kids normal groß und ihren Eltern längst über den Kopf gewachsen. Obwohl die Roloffs eine ganz normale Familie sind, stellen viele alltägliche Dinge Herausforderungen für sie dar: Im Supermarkt muss Amy auf Regale klettern, am Bankautomaten reicht Matt nicht an die Tasten, beim Kleiderkauf tummeln sich die Eltern in der Kinderabteilung.

Matt & Amy Roloff enlist the help of their four children Jeremy, Zack, Molly & Jacob to help expand the business of Roloff farms. As the kids grow older, the family grows larger and the Roloffs learn how to keep their family relationships strong.

Los Roloff son una familia peculiar. Su vida transcurre en la granja que tienen en Oregón y sería de lo más normal si no fuera porque los padres y uno de los hijos padecen enanismo. Este programa refleja la vida de esta familia y muestra los inconvenientes que debe superar a diario la gente pequeña, pero a la vez enseña que ni tales inconvenientes ni la discriminación consciente o inconsciente de la sociedad impide a las personas arreglárselas para llevar una vida normal.

身材嬌小既小矮人家族除左要面對自身既缺陷之外，佢地同樣有着一般人既生活，一樣活得精彩架！

《小矮人大世界》前所未有地深入探访侏儒症患者的世界。我们的摄像机将跟拍罗洛夫一家——一个不同寻常的家庭，其成员中既有小矮人也有身高正常的人。我们将捕捉他们在日常生活中的成功与奋斗，并从小矮人本身的视角出发去观察他们的生活，因而这让观众的感受也显得格外真切。 家长马特和艾米夫妇都是小矮人——身高四英尺，但他们决心要在这个总是无法接受差异的世界中获得成功。马特在商界已小有成就，跟他做生意的客户包括硅谷中最知名的一些大公司。

Familien Roloff venter nervøst på nyt om Toris kejsersnit. Amy og Matts romance vokser stadig, og de håber på en fremtid som med-bedsteforældre.

Sarjassa seurataan lyhytkasvuisten Roloffien elämää ja arkea perheen maatilalla Portlandissa, Oregonissa.

Suit le quotidien d'un couple de nains qui habite dans une ferme gigantesque avec leurs 4 enfants, dont certains sont nainsd'autres pas.

A Pöttöm óriások egy amerikai reality televíziós sorozat, amelynek bemutatója 2006. március 4-én volt, és a TLC-n látható. A sorozat az oregoni Portland közelében található hattagú Roloff családi gazdaság életét mutatja be.

Matt e Mary Roloff vivono in Oregon e hanno quattro figli. Nonostante tutti i membri della famiglia siano "di piccola taglia", cercano in tutti i modi di vivere una vita come tutti gli altri, alle prese con gli inevitabili ostacoli di natura pratica che si troveranno ad affrontare nella vita di tutti i giorni. Sono davvero una piccola grande famiglia!

Matt Roloff vil ta med tvillingene Jeremy og Zach på campingtur så de kan knytte tettere bånd. Imidlertid går ikke ting helt som planlagt.

De laatste dagen voor het pompoenseizoen zijn hectisch voor Matt, die alles voor elkaar moet hebben voor de opening. Het nieuwe piratenschip is nog lang niet klaar. In de meest diepgaande televisiedocumentatie over de levens van Little People volgt de serie de Roloffs - een buitengewoon gezin bestaande uit zowel kleine als middelgrote mensen.

Os anões, Matt e Amy Roloff, podem ter apenas 1 metrô e 20 de altura, mas estão decididos a transformar o mundo. Pais de quatro filhos de 6 a 14 anos, eles lutam emocionalmente e financeiramente enquanto as crianças brincam na fazenda de 12 hectares no Oregon. Os mais velhos, os gêmeos Jeremy e Zach, são muito diferentes: um é anão e o outro é de estatura média.

Matt och Amy Roloff är småväxta men de är fast beslutna att leva som en normal familj. De har fyra barn mellan 6 och 14 år varav ett är småväxt. De kämpar med både emotionella och ekonomiska bekymmer samt folks fördomar mot dem. Serien följer familjen i deras vardag där de enklaste göromålen blir en stor utmaning för dem.