After an exhausting morning getting his girls ready for school, Louie lets a fellow dad at his daughter's school train him at the gym, where he proves to be in worse shape than he thought.

לואי מחליט לקחת את עצמו בידיים ולשפר את הכושר הגופני שלו ומתחיל להתעמל עם מאמן אישי, אלא שמהר מאוד הוא קורס ומובהל לבית החולים, שם הרופא ממליץ לו פשוט לוותר ולהתכונן למות בגיל צעיר...

Dopo un'estenuante mattinata passata a preparare le figlie per poi portarle a scuola, Louie accetta l'offerta di Chris, padre di un compagno di scuola di sua figlia, di fargli da personal trainer per una serie di allenamenti in palestra, ma dopo qualche esercizio accusa un malore e viene portato in ospedale. Al suo risveglio lo aspetta il dottor Ben, che si prende ripetutamente gioco delle sue condizioni fisiche.

为了让女儿们准备好上学，路易经历了一个筋疲力尽的早晨，路易让女儿同学爸爸在健身房训练他，事实证明他的身体状况比他想象的还要糟糕。