当他的天主教学校的一位修女觉得年轻的路易和他的朋友对基督在十字架上的痛苦没有足够的忏悔时，一位来访的医生被请来给这个事件一个生动的、医学上的具体描述，这让路易感到困扰和害怕。但路易的母亲以一个全新的、睿智而慈爱的形象出现，她告诉路易，依赖教条并不是做一个好人的最好方式。

When a nun at his Catholic school feels a young Louie and his friend aren't sufficiently penitent over Christ's suffering on the cross, a visiting doctor is brought in to give a graphic, medically specific description of the event, which haunts and frightens Louie. But Louie's mother turns up in a new incarnation as a wise and loving parent who tells Louie that relying on dogma isn't the best way to be a good person.

לואי מדבר על אופיו של אלוהים כפי שהוא מתבטא בסיפור עקדת יצחק וגם נזכר בכנסייה הקתולית מילדותו שבה הדגימו לו באופן יסודי מדי את ייסוריו של ישו על הצלב.

Quando una suora della scuola cattolica nota che il giovane Louie e il suo amico non sono sufficientemente pentiti per la sofferenza di Cristo sulla croce, viene chiamato un medico per dare agli allievi una cruda descrizione medica della flagellazione e della crocifissione, dalla quale Louie rimane spaventato e tormentato. Ma la madre di Louie, mostrata questa volta come un genitore saggio e amorevole, spiega al figlio come affidarsi al dogma non sia il modo migliore per essere una brava persona, liberandolo così dai sensi di colpa che lo affliggevano.