L'histoire de Mo (2012)
← Retour à l'épisode
Traductions 15
allemand (de-DE) |
||
---|---|---|
Nom |
Mos Geschichte |
|
Vue d'ensemble |
Mo Murray, Besitzerin eines Friseursalons, wird wie ihre Nachbarn regelmäßig von einer Jugendgang aus der Gegend drangsaliert. Entgegen der Warnungen ihrer Mutter will sie aber nicht länger stillhalten, sondern kämpft gegen Drogen, Kriminalität und Gewalt in ihrer Nachbarschaft. |
|
anglais (en-US) |
||
---|---|---|
Nom |
Mo's Story |
|
Vue d'ensemble |
Hairdresser Mo Murray refuses to be intimidated by a local gang and, supported by her best friend Sue but against the advice of her own family, decides to disregard its leader's instruction to close her salon on the day of a member's funeral. Retribution follows when a youngster is shot and killed, and matters escalate until members of the Murray family find themselves in the dock. |
|
bosniaque (bs-BS) |
||
---|---|---|
Nom |
Episode 2 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
castillan (es-ES) |
||
---|---|---|
Nom |
Episodio 2 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
castillan (es-MX) |
||
---|---|---|
Nom |
Episodio 2 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
chinois (zh-CN) |
||
---|---|---|
Nom |
莫的故事 |
|
Vue d'ensemble |
美发师Mo Murray拒绝被当地的一个帮派所吓倒,在她最好的朋友Sue的支持下,不顾自己家人的劝阻,决定不顾帮派头目的指示,在一个成员的葬礼当天关闭她的沙龙。当一个年轻人被枪杀后,报应随之而来,事情不断升级,直到Murray家族的成员发现自己在被告席上。 |
|
danois (da-DK) |
||
---|---|---|
Nom |
Afsnit 2 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
finnois (fi-FI) |
||
---|---|---|
Nom |
Jakso 2 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
français (fr-FR) |
||
---|---|---|
Nom |
L'histoire de Mo |
|
Vue d'ensemble |
Propriétaire d'un salon de coiffure, Mo ne s'est pas laissée intimider par le trafic de drogue, les gangs et la violence par armes à feu qui a lieu dans son quartier. Pourtant, elle se trouve désormais sur le banc des accusés avec sa mère Maureen et son fils Jake. Comment est-ce arrivé ? La terrible vérité est sur le point d'être révélée. |
|
grec moderne (après 1453) (el-GR) |
||
---|---|---|
Nom |
Επεισόδιο 2 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
italien (it-IT) |
||
---|---|---|
Nom |
Episodio 2 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
néerlandais (nl-NL) |
||
---|---|---|
Nom |
Aflevering 2 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
portugais (pt-BR) |
||
---|---|---|
Nom |
Episódio 2 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
russe (ru-RU) |
||
---|---|---|
Nom |
Эпизод 2 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
suédois (sv-SE) |
||
---|---|---|
Nom |
Avsnitt 2 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|