Traductions 22
allemand (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Wird Sex aussterben? |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
anglais (en-US) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Will Sex Become Extinct? |
|
| Vue d'ensemble |
Every single person who has ever lived was created from the genes of one man and one woman. But human sexual reproduction, unchanged for millions of years, is about to undergo radical change. |
|
bulgare (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Епизод 5 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
castillan (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Nom |
¿Se extinguirá el sexo? |
|
| Vue d'ensemble |
Toda persona que ha vivido en algún momento fue creada a partir de los genes de un hombre y una mujer. Pero la reproducción sexual humana, que se ha mantenido sin cambios durante millones de años, está a punto de sufrir un cambio radical. |
|
castillan (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Episodio 5 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
chinois (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Nom |
性别会消失吗？ |
|
| Vue d'ensemble |
每一个曾经生活过的人都是由一男一女的基因创造出来的。但是人类的有性生殖，千百万年不变，即将发生根本性的变化。 |
|
danois (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Afsnit 5 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
français (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Le sexe va-t-il disparaître ? |
|
| Vue d'ensemble |
Chaque personne qui a jamais vécu a été créée à partir des gènes d'un homme et d'une femme. Mais la reproduction sexuée humaine, inchangée depuis des millions d'années, est sur le point de subir un changement radical. |
|
grec moderne (après 1453) (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Επεισόδιο 5 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
hongrois (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Nom |
5. epizód |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
hébreu (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Nom |
פרק 5 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
italien (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Il sesso del futuro |
|
| Vue d'ensemble |
La riproduzione umana affronta una drammatica rivoluzione: la tecnologia farà in modo che due padri o due madri possano avere dei bambini. Il sesso si estinguerà? |
|
luxembourgeois (lb-LB) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Episode 5 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
néerlandais (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Aflevering 5 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
portugais (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Episódio 5 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
portugais (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Episódio 5 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
roumain (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Episodul 5 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
russe (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Эпизод 5 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
suédois (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Avsnitt 5 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
tchèque (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Zanikne sex? |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
turc (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Nom |
5. Bölüm |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
ukrainien (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Серія 5 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|