Сезон 6 (2015)
← Назад к сезону
Переводы 34
английский (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Season 6 |
|
Overview |
—
|
|
болгарский (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 6 |
|
Overview |
—
|
|
боснийский (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Season 6 |
|
Overview |
—
|
|
венгерский (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
6. évad |
|
Overview |
—
|
|
голландский; фламандский (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Seizoen 6 |
|
Overview |
—
|
|
греческий (с 1453) (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
6ος κύκλος |
|
Overview |
—
|
|
датский (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Sæson 6 |
|
Overview |
—
|
|
иврит (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
עונה 6 |
|
Overview |
—
|
|
испанский; кастильский (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 6 |
|
Overview |
—
|
|
испанский; кастильский (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 6 |
|
Overview |
—
|
|
итальянский (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Stagione 6 |
|
Overview |
—
|
|
китайский (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 6 季 |
|
Overview |
—
|
|
китайский (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 6 季 |
|
Overview |
—
|
|
корейский (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
시즌 6 |
|
Overview |
—
|
|
латышский (lv-LV) |
||
---|---|---|
Name |
6. sezona |
|
Overview |
—
|
|
литовский (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Sezonas 6 |
|
Overview |
—
|
|
люксембургский (lb-LB) |
||
---|---|---|
Name |
Season 6 |
|
Overview |
—
|
|
немецкий (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Staffel 6 |
|
Overview |
—
|
|
норвежский (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Season 6 |
|
Overview |
—
|
|
польский (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Sezon 6 |
|
Overview |
—
|
|
португальский (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 6 |
|
Overview |
—
|
|
португальский (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 6 |
|
Overview |
—
|
|
румынский (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Sezonul 6 |
|
Overview |
—
|
|
русский (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 6 |
|
Overview |
—
|
|
словацкий (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Séria 6 |
|
Overview |
—
|
|
тайский (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Season 6 |
|
Overview |
—
|
|
турецкий (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Sezon 6 |
|
Overview |
—
|
|
украинский (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 6 |
|
Overview |
—
|
|
финский (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Kausi 6 |
|
Overview |
—
|
|
французский (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Saison 6 |
|
Overview |
—
|
|
французский (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Saison 6 |
|
Overview |
Jane Rizzoli, une enquêtrice de Boston, fait équipe avec le médecin légiste Maura Isles pour résoudre des crimes. Jane est une flic à forte personnalité, qui ne s’en laisse pas compter par ses collègues masculins, ni par ses supérieurs. Ce qu’elle demande est d’être respectée en tant que femme, mais surtout en tant que femme-flic qui est compétente dans son boulot. Maura a toujours été fascinée par les explications rationnelles et les possibilités qu’offrait la science. Élève douée, voire brillante, bien qu’un peu introvertie, elle considère la mort comme une chose qui relève uniquement de la physique et non de la mystique. Le tandem est assez clairement défini. À Rizzoli, l’action. À Isles, la réflexion. |
|
чешский (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
6. sezóna |
|
Overview |
—
|
|
шведский (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Säsong 6 |
|
Overview |
—
|
|
японский (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
シーズン6 |
|
Overview |
—
|
|