Популярен гимназиален учител е прегазен и убит, но случилото се със сигурност не е инцидент и екипът се заема със случая, докато Джейн е заета с лейтенант Мартинес и неговото фаворизиране на собственото му наркозвено.

A popular high school teacher is killed in a hit and run that is clearly no accident. The squad works to solve the case, but Jane is preoccupied with Lt. Martinez’s apparent favoritism towards his own drug unit.

Un professeur est tué lors d'une tentative de fuite. Ce n'est sans doute pas un simple accident. Jane est préoccupée par le favoritisme apparent du lieutenant Martinez envers la brigade anti-drogue.

Ein beliebter Lehrer stirbt. Das Team ermittelt in dem Fall, doch Jane ist abgelenkt, weil Lt. Martinez seine eigene Drogeneinheit offenbar bevorzugt.

גופתו של מורה נערץ בתיכון מתגלה לאחר תאונת פגע וברח. במהלך החקירה מתברר כי היו צדדים אפלים ליחסיו עם תלמידותיו וכעת על הבלשים ודוקטור איילס לגלות האם מותו לא נגרם מתאונה.

David Sutton, insegnante di scienze ed educazione stradale in un liceo, viene investito da un'auto pirata. Le indagini portano a quattro amiche: Samantha, Chloe, Megan e Emma, che prendevano ripetizioni da David. Una delle quattro, Samantha, è in coma dopo aver tentato il suicidio. Jane segue le indagini con difficoltà, essendosi slogata una caviglia.

Los agentes trabajan en el caso de un popular profesor de instituto fallecido en un atropello que no ha sido un accidente.

En populär gymnasielärare dödas i en smitningsolycka, som snart visar sig inte vara en olycka. Gruppen kämpar för att lösa fallet men Jane störs av kommissarie Martinez uppenbara favorisering av sin egen grupp.