Amanda将Alex当作人质，迫使Nikita答应她的条件：用Ari来交换Alex。Michael指派Nikita和Sean执行人质交换任务，但Ryan在最后一刻将Owen也派来了，引发了Michael的不满和怀疑。被俘期间，Alex向另一名囚犯Larissa表示了友好，发誓要带她一起逃出去。Alex的决定最终影响到Nikita的营救计划，她不得不再做一个选择：顺从Nikita的安排，还是遵守自己对Larissa的承诺。

Amanda drží Alex jako rukojmí a informuje Nikitu, že Alex propustí výměnou za Ariho. Michael pověří Nikitu a Seana, aby se postarali o výměnu vězňů, ale Ryan přidal na poslední chvíli Owena do týmu, což připadá Michaelovi podezřelé. Zatímco je v zajetí, Alex se spřátelí s vězeňkyní jménem Larissa a slíbí jí útěk z vězení, což je v konečném důsledku v rozporu s Nikitiným plánem, a tak nutí Alex vybrat si mezi ní a jejím slibem Larisse.

Amanda holds Alex hostage and tells Nikita she will release Alex in exchange for Ari. Michael assigns Nikita and Sean to handle the exchange of prisoners, but Ryan adds Owen to the team at the last minute, which makes Michael suspicious. While in captivity, Alex befriends a fellow prisoner named Larissa and vows to break them both out of the jail, which ultimately conflicts with Nikita’s plan, forcing Alex to choose between Nikita and her promise to Larissa.

Amanda détient Alex en otage et compte la libérer à condition que Nikita lui délivre Ari. Michael choisit alors Sean et Nikita pour gérer l'échange de prisonniers, mais Ryan décide à la dernière minute de rajouter Owen à la mission, ce qui rend Michael assez suspicieux. Pendant ce temps, Alex se lie d'amitié avec une prisonnière nommée Larissa et lui promet de la faire sortir de prison. Cette décision met en péril les plans de Nikita, Alex va alors devoir choisir entre la promesse qu'elle a faite à Larissa et Nikita...

אמנדה מציעה לדוויז'ן עסקת חילופי שבויים במטרה להוציא מארי את הסיסמה לקופסה השחורה. ניקיטה נשבעת לארי שתחזור לחלץ אותו, אבל חילוקי דעות עם אלכס משבשים את התכניות.

Amand tiene Alex in ostaggio e intende rilasciarla solo in cambio di Ari. Michael assegna la missione di scambio degli ostaggi a Nikita e Sean, ma Ryan aggiunge Owen all'ultimo minuto, insospettendo Michael. Alex intanto fa amicizia con un'altra prigioniera, Larissa e le promette di liberarla. Purtroppo il piano di Alex è in contrasto con quello di Nikita e Alex è costretta a scegliere tra quest'ultima e la promessa fatta a Larissa.

Amanda retiene a Alex como rehén y le dice a Nikita que liberará a Alex a cambio de Ari. Michael asigna a Nikita y Sean la tarea de encargarse del intercambio de prisioneros, pero Ryan añade a Owen al equipo en el último momento, lo que hace sospechar a Michael. Durante su cautiverio, Alex se hace amiga de una compañera de prisión llamada Larissa y jura sacar a ambas de la cárcel, lo que finalmente entra en conflicto con el plan de Nikita, obligando a Alex a elegir entre Nikita y su promesa a Larissa.