Goodson Goes Deep (2011)
← Back to episode
Translations 17
Bulgarsk (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 12 |
|
Overview |
—
|
|
Dansk (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 12 |
|
Overview |
—
|
|
Engelsk (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Goodson Goes Deep |
|
Overview |
On a day off from work, Henry decides to spend some quality time with his father. Ed, however, is only interested in picking up a Steve Garvey baseball that he ordered from Authentic Carl’s sports memorabilia shop. When Henry is unable to convince him to do anything else, he decides to tag along with his father. By the time the Goodsons reach the store, however, Authentic Carl has already sold the ball. Henry helps Ed find out who bought it, and they both stake out the ball owner’s house, waiting for him to get home. While Ed doesn’t get his ball, he does learn that father/son bonding can be an enjoyable experience. Vince and Bonnie, tired of Ed interrupting them in their new attic bedroom, decide to move into Ed’s garage for more privacy. They have also decided to adopt a positive attitude at all times in the hopes that this will help them conceive a child. But as much as they want to maintain their new-found optimism, the garage’s many horrible qualities test their patience. |
|
Finsk (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 12 |
|
Overview |
—
|
|
Fransk (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 12 |
|
Overview |
—
|
|
Greek, Modern (1453-) (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 12 |
|
Overview |
—
|
|
Italiensk (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 12 |
|
Overview |
—
|
|
Kinesisk (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 12 集 |
|
Overview |
—
|
|
Norsk (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 12 |
|
Overview |
—
|
|
Portugisisk (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 12 |
|
Overview |
—
|
|
Russisk (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 12 |
|
Overview |
—
|
|
Slovakisk (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 12 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 12 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 12 |
|
Overview |
—
|
|
Svensk (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 12 |
|
Overview |
—
|
|
Tjekkisk (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
12. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
Tysk (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Durch die Garage |
|
Overview |
Ed erfährt, dass ein legendärer Baseball, den er lange gesucht hat, auf dem Markt ist. Als er und Henry das Sammlerstück abholen wollen, stellt sich heraus, dass es bereits für das Doppelte von Eds Gebot verkauft ist. Sie beschließen, den neuen Besitzer auszuspionieren. Während der Observation versucht Henry, mehr über Eds Verhältnis zu seinem Vater zu erfahren … Bonnie und Vince ziehen derweil in die Garage: Sie wollen ungestört versuchen, ein Baby zu zeugen. |
|