Bosnian (bs-BS)

Name

Traffic Light

Taglines

Overview

Traffic Light je nova komedija o tri dugogodišnja prijatelja i njihovim pokušajima da pomire nepomirljivo: da uravnoteže svoje odnose sa svojom potrebom za slobodom. Serija otkriva kako se prijateljstvo i romanse poboljšavaju - i dalje kompliciraju - životi muškaraca i žena koji ih vole. Ethan (Kris Marshall, Human Target, "My Family") je vječni neženja. On voli žene, a kad je u vezi, onda je u vezi - najmanje tri tjedna. Šarmantan, iskren i beznadno neovisan, Ethan shvaća da kako stari, tako mu se, svakim danom, smanjuju prilike da se oženi. Adam (Nelson Franklin, "The Office", "I Love You Man") se je nedavno preselio k svojoj djevojci, Callie (Alexandra Breckenridge, Family Guy), shvaća kako je zapravo drugačije "dolazi često" i "živi samnom ". Adam shvaća da više nema puno "ja" vremena, postoji samo "naše" vrijeme. Mike (David Denman, "The Office") je oženjeni odvjetnik koji još uvijek pokušava shvatiti muško-ženske odnose. Ne želi ništa više nego biti dobar obiteljski čovjek svojoj ženi, Lisi (Liza Lapira, "Dexter", "Dollhouse"), i svojemu sinu, ali i također pokušava izboriti malo prostora za sebe. Trenutno mu je taj prostor u autu, gdje gleda akcijske filmove po 15 minuta, dok za to vrijeme govori ženi da je zaglavio u prometu.

Bulgarian (bg-BG)

Name

Светофар

Taglines

Overview

Поредният забавен сериал, който се съсредоточава върху ежедневието на група младежи, които се познават от дълги години и всеки споделя с останалите проблемите за своята връзка и заедно търсят начин за разрешаването им. Един от тях е женен с дете, друг току-що се е събрал с приятелката си, а трети така и не може да завърже дълготрайна връзка. Сред звездите в сериала са актьорите от друга телевизионна поредица "Офисът" - Дейвид Денмън и Нелсън Франклин, както и Крис Маршъл от "Наистина любов".

Chinese (zh-CN)

Name

爱情红绿灯

Taglines

Overview

Ethan、Adam和Mike做了很多年的好朋友,但是他们依然存在分歧:他们没法平衡「友谊」与「自由」。特别是当爱情「搅和」进来以后,他们的友谊变得更加复杂了。当然……那些爱他们的人,生活也会跟着改变。

Ethan(Kris Marshall扮演)是个钻石王老五,迷人、真诚、个性独立。不要误解他,他喜欢女人。而且当他喜欢一个女人的时候,他会全身心投入--可是这种热度最长也不过三个星期。Ethan沮丧地发现,随着他的年纪越来越大,那种「掉进花园里随手都能采一朵」的日子正在离他远去。

Adam(Nelson Franklin扮演)和女友Callie(Alexandra Breckenridge扮演)同居了。Adam这时才明白,「我们在一起有共同语言」和「我们在一起共同生活」的差距有多么大!在两人的世界里,「我」的时间越来越少,「我们」的时间越来越多;「自由」的时间越来越少,「陪女友」的时间越来越多。

Mike(David Denman扮演)是一个已婚多年的律师,但他依然搞不懂男人与女人的感情究竟是「什么东西」。他只想老老实实做一个安分守己的居家男人,尽力照顾妻子Lisa(Liza Lapira扮演)和年幼的孩子。与此同时,他也很想有一点私人空间。那一点「空间」在他的车里--他可以偷偷在车里看15分钟动作电影,然后骗老婆说:「嘿,宝贝,我堵车了!」

English (en-US)

Name

Traffic Light

Taglines

Overview

Traffic Light is an American comedy television series that ran on Fox from February 8, 2011 to May 31, 2011. It is based on the Israeli TV show Ramzor, and was adapted to an American audience by Bob Fisher. The series aired Tuesdays at 9:30 pm following Raising Hope as a midseason replacement for Running Wilde. Fox announced its cancellation on May 10, 2011.

Norwegian (no-NO)

Name

Mixed Signals

Taglines

Overview

Mike, Adam og Ethan har vært bestevenner siden college, men er nå i vidt forskjellige stadier i livet. Ethan er evig singel, Adam har nettopp flyttet sammen med kjæresten, mens Mike er gift og har en sønn. Vennskapet byr på mange forviklinger i møtet med voksentilværelsen.

Russian (ru-RU)

Name

Светофор

Taglines

Overview

Сериал рассказывает о компании друзей, каждый из которых старается найти гармонию в личной жизни.

Spanish; Castilian (es-ES)

Name

Manos libres

Taglines

Overview

Serie de TV (2011). 1 temporada. 13 episodios. Comedia, remake de la serie israelí 'Ramzor', sobre tres amigos desde hace mucho tiempo y sus intentos por reconciliar lo irreconciliable: equilibrar sus relaciones con su necesidad de libertad. La serie muestra cómo las amistades y los romances mejoran -y complican aún más- la vida de los hombres y las mujeres que los aman.

Swedish (sv-SE)

Name

Taglines

Overview

Barndomsvännerna Mike, Adam och Ethan är i trettioårsåldern och befinner sig i vitt skilda stadier i livet. Ethan är singeln som aldrig träffar samma tjej i mer än tre veckor, Adam har precis flyttat ihop med sin flickvän Callie och Mike är gift med Lisa och har en son. De tre vännerna gör allt för att hålla samman vänskapen.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login