Jimmy descubre un video casero y se da cuenta de que a los 13 años era un prodigio musical.

Burt descubre que Sabrina proviene de una familia con dinero, y ella, avergonzada por la situación, no quiere presentar a su padre.

La familia Chance recibe una extraña visita que les aclara algunos secretos del pasado de Burt.

Jimmy, sus padres y Sabrina viajan a las Vegas para asistir a una boda familiar. Ahí, Virginia recuerda detalles de su propia boda.

Mientras la casa está siendo fumigada, la familia Chance arma un campamento temporal.

Jimmy enloquece cuando un adolescente coquetea con Sabrina. Burt y Virginia intentan recuperar el diente de oro que Maw Maw se comió.

En el Día de Acción de Gracias, toda la familia se muda temporalmente a una casa más linda para impresionar a los papás de Burt.

El evento de invenciones que llega a la ciudad pone a volar la imaginación de Virginia, quien ya se ve como millonaria.

Burt aconseja a Jimmy ser un poco más arriesgado, y cuando es invitado a una fiesta, revela su lado salvaje.

La familia Chance organiza una salida al cine y se sorprenden al descubrir que la película es muy similar a su propia vida.

Inspirado por superarse, Jimmy regresa a la escuela y se sorprende al encontrar a su antiguo profesor en la clase.

Burt contrata a Barney para que le ayude con sus impuestos, pero con el estrés encima, hace comentarios negativos sobre Virginia.

Al ver que Sabrina y Wyatt van en serio, los padres de Jimmy le aconsejan inventarse una novia falsa para darle celos.

Jimmy y Sabrina acuerdan ser más honestos al darse cuenta de que no se conocen bien. Entonces, Sabrina revela una fobia muy inusual.

Sabrina es arrestada por participar en una protesta, y en la cárcel, se encuentra con alguien que asegura ser una vieja amistad.

Virginia y Burt están cansados del mal comportamiento de Hope, así que es momento de arreglarlo con reprimendas físicas.

Virginia tiene que cuidar a una problemática adolescente que ha decidido dar el siguiente paso con su novio.

Sarah Louise se postula de nuevo para el grupo de la iglesia, pero ahora, tiene a Burt como contrincante.

Jimmy descubre que Sabrina tiene un nuevo compañero de estudio y Virginia lo convence de que están haciendo algo más.

Mientras Nancy Grace examina a Lucy, mamá de Hope, la familia cuenta la historia de cómo se conocieron ella y Jimmy.

La familia Chance se va a juicio por la custodia de Hope después de las revelaciones de su historia familiar.