Pablo Cordova Annie-t okolja a családja haláláért. Elrabolja és Mexikóba viteti, ahol személyesen akar bosszút állni. Jimmy, Marco, és Daisy minden eszközt bevet, hogy kiszabadítsák a társukat. Luke azonban ellenzi, hogy a törvényt akár csak a legkisebb mértékben is megszegjék.

Annie a été prise par le peuple de Cordova qui la prennent au Mexique, de sorte que Cordova peut traiter avec elle-même. Quand les gars apprennent la disparition d'Annie ils essaient de la trouver. Ils finissent par apprendre de la participation de Cordova et de trouver l'un des hommes qui l'ont pris. Mais au lieu de le prendre dans, Jimmy décide de le remettre à un concurrent de Cordova pour qu'il puisse lui faire dire où Annie est. Luke est pas à l'aise avec elle. Annie apprend qu'un garçon est également retenu captif qui est le fils du procureur qui a aidé à Cordova tuer les témoins contre lui.

U.S. Marshal Annie Frost's life remains in the hands of a dangerous drug cartel looking for retribution. While in captivity, Annie befriends another hostage and vows to return him home to the U.S. Back in the office, the rest of the Team devises a strategy to rescue Annie, but Jimmy and Marco's plan causes controversy with Luke, who disagrees with their rogue operation.