Nick a Pete použijí jakoukoli taktiku, aby obhájili mladého muže obviněného z vraždy v případu, který je ve Vegas jedinečný.

Nick Morelli se snaží osvobodit svobodnou matku obviněnou ze sražení běžce při telefonování, Pete Kaczmarek se mezitím snaží pomoci muži, který má smůlu.

Nick obhajuje striptérku obviněnou z obtěžování; Pete se po prohrané partii pokeru musí ujmout nechtěného případu.

Nick je připraven přijmout jednoduchý případ žhářství, dokud si neuvědomí, že jeho klient by mohl být odsouzen za vraždu prvního stupně. Pete mezitím pomáhá výherci loterie, který se vydává do kasina, když po noci plné hraní prohraje své jmění.

Uprostřed rozvodového případu je klient obviněn z únosu a vloupání; Pete obhajuje dívku z kabiny obviněnou z napadení a ublížení na zdraví.

Nick obhajuje muže obviněného z pokusu o vraždu; muž je dopaden s ukradenými památkami na Elvise.

Nick se ujímá obhajoby mladého rappera, který je stíhán pro dva případy vraždy prvního stupně. Pete se mezitím ujímá případu internetového hackera, který čelí obvinění z RICO.

Když manžel ženy zemře při pádu na staveništi, Nick a Pete se snaží dokázat, že firma zemřela neprávem. Pete se mezitím snaží pomoci internetovému bloggerovi vyhnout se vězení poté, co odhalil kouzelnický trik iluzionisty.

Když je zastaven mladík, který má u sebe zbraně s vypilovanými sériovými čísly, Nick a Pete se snaží dosáhnout zrušení obvinění. Mezitím Nick souhlasí, že pomůže sestře státního návladního zachránit medvěda před eutanazií.

Nick a Pete přicházejí na pomoc problémovému bývalému fotbalistovi, který je obviněn z ublížení na zdraví. Mezitím se Pete rozčílí, když se ve městě objeví jeho otec.

Nickovy osobní vazby na mladého muže obviněného ze sexuálního napadení ho přimějí obhajovat obvinění. Mezitím je Pete ohromen, když má službu v porotě.

Sedmnáct let poté, co zmizel v předvečer soudního procesu s vrahem své ženy, se do Vegas vrací muž z Nickovy minulosti, který chce dokázat svou nevinu pomocí nových technologických nástrojů.

Když je zastaven mladý muž, který má u sebe 30 cihliček kokainu, Nick a Pete se snaží dokázat, že jejich klient byl podveden dívkou, kterou potkal na jarních prázdninách.

Když čelí třiceti obviněním z držení zakázané látky, obrátí se příliš sebevědomý soudce na Nicka, který nemá jinou možnost než mu pomoci zprostit ho obvinění.

Když se dvě oběti předávkují stejným lékem, Nick a Pete stíhají farmaceutickou společnost za vadné balení. Lisa se tajně stýká s návladním Wardem a zároveň zvažuje novou fascinující pracovní nabídku.

Syn majitele hotelu, který si nepamatuje žádné události z předchozí noci, se obrátí na Nicka a Peta s žádostí o pomoc poté, co se probudí a najde hostitele kasina uškrceného ve vířivce.

Firma dočasně rozpustí své partnerství, když musí obhajovat manžele obviněné z vraždy.