Томас освобождает заключённых тюрьмы. Блэйк попадает в плен к Томасу, но Роуз помогает ему сбежать. Тем временем жена сенатора Аляски собирается рассказать о тюрьме «Иностранка» на телевидении. Шон узнаёт от Лейлы, что он не может оставаться с ней и её отцом.

Az újonnan kinevezett alaszkai szenátor, Catherine Lewis azzal fenyegetőzik, hogy információkat ad ki a titkos Inostranka-i fogdával kapcsolatban. Thomas megalakult csapata ezért az Inostranka-i börtönbe megy, hogy kiszabadítsa a fogva tartottakat és, hogy megöljék Blake Sterling-et. Sean és Leila életében közben drámai fordulat következik be...

Währenddessen stößt Catherine Lewis, die neue Senatorin aus Alaska, auf Akten mit geheimen Informationen über Inostranka. Sie wendet sich an Martinez und fordert mehr Details. Sean und Leila bekommen einen neuen Hinweis darauf, wo Samantha steckt, und können sie schließlich befreien. Dafür zahlen sie aber einen hohen Preis, denn sie finden die Wahrheit über Leilas Vater Michael heraus. Anstatt Leila eine Antwort zu geben, stellt er sie vor eine schwerwiegende Entscheidung…

En Alaska, Thomas et ses hommes décident d'attaquer la base d'Inostranka. Ils veulent délivrer tous les détenus et les emmener au plus vite. Mais Thomas ignore que Blake Sterling est sur place, en train d'interroger Maya, une prisonnière dont il pense qu'elle détient des informations capitales. Michael Buchanan explique à sa fille Leila qu'elle va devoir faire un choix crucial entre lui et Sean. La sénatrice Catherine Lewis prévient le président Martinez qu'elle veut divulger des informations sur la base d'Inostranka...

W ośrodku Inostranka pojawia się Thomas ze swoimi ludźmi i żąda uwolnienia wszystkich więźniów. Rozpoczyna się walka. Thomas wygrywa i uwalnia swoich ludzi. W Białym Domu prezydenta Martineza odwiedza senator Catherine żądając wyjaśnień, dlaczego na Alasce znajduję się nielegalne więzienie, po czym ogłasza publicznie, że na Alasce jest realizowany tajny program rządowy. Michael jest zmuszony opowiedzieć córce o swojej przeszłości. Sean opuszcza Leilę nie mogąc pogodzić się z jej pochodzeniem.

Sterling u Inostranci ispituje Mayu, koja tvrdi da njezini ljudi nikada nisu imali namjeru smetati civilizaciji na Zemlji. U međuvremenu, Thomas uspije upasti u zatvor i ubiti pritvorenike lojalne Sophie te ostaviti na životu one koji su uz njega. Uz pomoć Maye, ranjeni Sterling bježi. Senatorova žena prijeti da će razotkriti Inostranku na televiziji, no predsjednik Martinez je uspijeva zaustaviti. U međuvremenu, Michael otkriva Leli svoje pravo porijeklo.

Meanwhile, newly appointed Alaskan Senator Catherine Lewis threatens to divulge information about the Mt. Inostranka detention facility on an episode of "HARDBALL with Chris Matthews." Elsewhere, Sean and Leila get a fresh lead on the whereabouts of Samantha, but it leads them to a dramatic turn in their lives. James Dempsey foresees that he and Sean will once again cross paths.

Mientras tanto, la recién nombrada senadora de Alaska Catherine Lewis amenaza con divulgar información sobre el el centro de detencion del monte Inostranka en un episodio de "Hardball con Chris Matthews". Por otra parte, Sean y Leila avanzan de nuevo sobre el paradero de Samantha, pero les lleva a un giro dramático en sus vidas. James Dempsey intuye que su camino y el de Sean, una vez más se cruzan.