Sean i Leila pronađu bolnicu u kojoj su Samantha i druge djevojke bile zatočene. Tamo ugledaju dokument koji sadrži informacije o Leilinom ocu i slike koje pokazuju da nije ostario niti dana od 40-ih. U međuvremenu, Sophia otkiva Leeju da Thomas ima skrivenu veliku količinu novca kojom raspolaže Stephen Grant, a Martinez i Sterling doznaju da je projektil lansiran prema zapadnom dijelu SAD-a.

Sophia's suspicions are confirmed when Thomas reveals a shocking new plan. Leila and Sean battle mercenaries while searching for Samantha.

Sean et Leila, après s'être débarassés du tueur à leurs trousses, cherchent l'hôpital dans lequel serait enfermée Samantha. Le président Martinez et Blake Sterling comprennent qu'ils ont affaire à un complot de grande ampleur. La NSA les informe qu'une base de lancement de missiles a été découverte dans une zone tribale non contrôlée et que cette installation menace directement la côte Ouest des Etats-Unis. Sophia n'a plus confiance en son fils Thomas. Celui-ci trahit ouvertement sa mère avec la complicité d'Isabel et semble être impliqué dans l'existence de la base de missiles...

Derweil versuchen Sean und Leila das mysteriöse Verschwinden ihrer kleinen Schwester Samantha zu lösen. Dabei Sie bekommen Hilfe von Agent Angie Collier und sie suchen zuerst in Tulsa, Oklahoma, nach ihr. Schließlich glauben sie, in einer Nervenheilanstalt auf eine heiße Spur zu kommen, machen aber eine andere unglaubliche Entdeckung. Denn im Keller des Gebäudes findet Sean eine Akte über Leilas Vater. Michael hat mehr mit den Außerirdischen zu tun, als die beiden glauben können.

Martinez Elnök szembeszáll az árulóval a hivatalában, és fenyegetések érkeznek az Avias Air 514-es járaton történtek felfedésével kapcsolatban. Miután megbizonyosodott Isabel és Thomas hűségéről, Sophia még mindig gyanakvó néhány emberével szemben, így tényfeltáró misszióra küldi Simon-t. Aggodalma beigazolódik, mikor Thomas előáll egy megdöbbentő, új tervvel. Mindeközben, a Samantha utáni hajsza folytatódik, Sean és Leila megküzdenek Dempsey zsoldosaival.

Sophia podejrzewa, że jej syn Thomas ukrywa przed nią cześć funduszy, które zostały zgromadzone, by umożliwić powrót przybyszów do domu. Agencja Obrony Narodowej odkrywa tajną wyrzutnię rakiet nuklearnych umieszczoną na terenie państwa Alamah. Ambasador Alamahu wyznaje Martinezowi, że właścicielem wyrzutni jest pewna firma, której członkowie zarządu, jak się okazuje, noszą nazwiska więźniów z Alaski. Martinez podejrzewa, że za wyrzutnię odpowiedzialny jest Thomas. O tym samym dowiaduje się Sophia. W międzyczasie, rakiety zostają wystrzelone. Nie zawierają jednak głowic, a satelitę, kierującego sygnał w przestrzeń kosmiczną. Tymczasem Abby Stern, jedyną z porwanych dziewczynek, której udało się uciec, naprowadza Seana i Leilę na pewien szpital psychiatryczny. Znajdują tam ukrytą piwnicę, w której Leila znajduje ślady pozostawione przez młodszą siostrę oraz dokumenty, świadczące o tym, że jej ojciec jest jednym z "uśpionych".

Подозрения Софии подтверждены, когда Томас показывает отвратительный новый план. Между тем Лейла и Шон, ища Саманту, борются с наемниками.

Las sospechas de Sophia se confirman cuando Thomas revela un nuevo y chocante plan. Leila y Sean combaten unos mercenarios mientras buscan a Samantha.