הוריה של סטפני מגיעים לביקור פתע, והמשפחה מנסה להסתיר מהם את הכוחות שלהם. בינתיים, דפני רואה חיזיון טלפתי של שודדים שפרצו לבית המשפחה של חברה לכיתה, אך בעוד היא מתעקשת לעזור, סטפני מתנגדת.

Barbara et Alan, les parents de Stephanie débarquent à l’improviste chez les Powell. Cela va s'avérer difficile car Jim n'est pas très apprécié par le père de Stephanie et toute la famille Powell doit faire en sorte que son secret ne soit pas éventé. Daphne à découvert de nouveaux pouvoirs en elle grâce à un élève qui a subi un cambriolage dans sa maison. Elle peut voir ce qu’il voit et veut donc l'aider à retrouver les cambrioleurs. Mais Stephanie n’est pas de cet avis. D'un autre côté, JJ subit les moqueries d’Allan sur son incapacité à faire certaines choses. En accord avec son père, JJ utilisera ses pouvoirs pour lui prouver le contraire.

When Stephanie's hard-to-please parents, Barbara and Allan Crane, pay an unexpected visit, the Powells must curb the use of their powers for fear of giving away their secret. But Barbara and Allan begin to suspect that something's awry when they witness some strange behavior. Meanwhile, when friend Trent Stafford and his parents are the victims of a home invasion, Daphne uses her abilities to help Jim try to track down the thugs responsible for the violent act.

Wanneer Stephanie's lastig te behagen ouders, Barbara en Allan Crane, onverwacht op bezoek komen, moeten de Powells het gebruik van hun krachten aan banden leggen uit angst hun geheim prijs te geven. Maar Barbara en Allan beginnen te vermoeden dat er iets mis is als ze getuige zijn van vreemd gedrag. Ondertussen, wanneer vriend Trent Stafford en zijn ouders het slachtoffer zijn van een huisinbraak, gebruikt Daphne haar capaciteiten om Jim te helpen de misdadigers op te sporen die verantwoordelijk zijn voor de gewelddadige daad.