Tina se rend à une audition dans l'espoir d'y rencontrer l'homme de sa vie. Teddy demande à sa famille de s'occuper de son bébé rat...

Louise et les autres enfants veulent gagner un prix. Teddy demande à Bob et Linda de surveiller un poulet...

Louise, Tina et Gene rejoignent un club de jeunes entrepreneurs à l'école. Bob et Linda ont affaire à un indélicat qui laisse ses amies payer ses repas...

Les enfants enquêtent sur un voleur de bonbons d'Halloween. Pendant ce temps, Teddy a des soucis avec un autre homme à tout faire...

Les enfants veulent prendre leur revanche sur Mr Frond, qui les mis dans l'embarras. Linda et Bob, de leur côté, participent à un concours d'avion en papier...

Bob se retrouve par accident conducteur en fuite. Pendant ce temps, les enfants organisent une soirée sur le thème de Gatsby le magnifique...

Les Belcher tentent de sauver une dinde, menacée par le maire...

Le meilleur ami de Gene lui pose un lapin pour aller faire du roller avec une fille. Un client inquiétant se présente au restaurant...

Le travail pratique de science de Tina lui permet d'entrer en contact avec des extraterrestres...

Linda ne peut plus se passer de ses huiles essentielles. Pendant ce temps, Bob et Teddy donnent un coup de main à monsieur Higgins...

Les Belcher aident Teddy à séduire la fille de ses rêves, mais Tina pense lui avoir trouvé un meilleur parti...

Les enfants font tout pour sauver la soirée de Saint-Valentin de leurs parents...

Tina a pour nouvelle amie une dinde. Linda, de son côté, aide Gretchen à trouver l'âme soeur...

Louise remporte un concours pour devenir proviseur d'un jour dans son école. Bob n'arrive plus à retourner les steaks de ses burgers...

Bob profite de son jour de congé pour aller travailler dans une sandwicherie du quartier...

Gene parvient à convaincre Tina et Louise de l'aider à sauver un blob, menacé par la construction d'une marina...

Les enfants assistent à un spectacle de marionnettes. Louise visite les coulisses...

Bob rencontre son héros : un animateur de radio qui travaille au bowling du quartier et refuse tout compromis...

Les enfants doivent participer au cross scolaire alors qu'est organisée une journée «glace gratuite». Ils tentent de quitter l'épreuve sans se faire remarquer...

Linda rejoint l'association des parents d'élèves de l'école et découvre des pratiques scandaleuses...

Les enfants tentent d'aider Zeke à bien se comporter afin qu'il ne soit pas obligé de changer d'école...