El padre de Bob (2014)
← Back to episode
Translations 34
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 6 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 6 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 6 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 6 集 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Bobův táta |
|
Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 6 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Vader van de Bob |
|
Overview |
Op het kerstfeest van Bobs vader rakelen Bob en 'Big Bob' een oude ruzie op en proberen ze elkaar te overtreffen in de keuken. Intussen strijden de kinderen om het beste cadeau voor hun vader te vinden. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Father of the Bob |
|
Overview |
Bob and his dad, "Big Bob", try to outdo each other in the kitchen when they rehash an old argument at Big Bob's Christmas party. Meanwhile, the kids compete to get the best present for Bob. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 6 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Big Bob |
|
Overview |
Alors que la famille passe Noël avec le père de Bob, le père et le fils ravivent une ancienne dispute et s'affrontent en cuisine. Pendant ce temps, les enfants cherchent le cadeau parfait pour leur père... |
|
Georgian (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 6 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Vater des Bob |
|
Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 6 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 6 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
6. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Bob contro Bob |
|
Overview |
Durante il Natale Bob e suo padre, Big Bob, rispolverano un'antica rivalità, litigano e decidono di fare una scommessa e una gara di cucina... |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第6話 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 6 |
|
Overview |
—
|
|
Latin (la-LA) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 6 |
|
Overview |
—
|
|
Luxembourgish; Letzeburgesch (lb-LB) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 6 |
|
Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Father of the Bob |
|
Overview |
I juleselskapet til Bobs far konkurrerer Bob og "Big Bob" om hvem som er best på kjøkkenet. Barna kjemper om å finne den beste gaven til faren. |
|
Persian (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
قسمت 6 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Ojciec Boba |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
O Pai de Bob |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 6 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 6 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 6 |
|
Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 6 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
El padre de Bob |
|
Overview |
En la fiesta de Navidad, Bob y su padre reflotan una discusión e intentan vencerse en la cocina. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 6 |
|
Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Father of the Bob |
|
Overview |
Under Bobs fars julfest, drar Bob och "Big Bob" igång ett gammalt påstående och försöker sedan att överträffa varandra i köket. Samtidigt tävlar barnen om att hitta den bästa presenten till sin pappa. |
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
6. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 6 |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 6 |
|
Overview |
—
|
|