Tina, Gene und Louise freuen sich auf Halloween und machen sich mit ihren Freunden auf die Jagd nach Süßigkeiten. Sie bauen eine Festung, in der sie später von Louises Freundin Millie festgehalten werden.

Tina, Gene y Louise están entusiasmados con Halloween y se preparan para recolectar dulces. Sin embargo, cuando los chicos construyen su propio fuerte, son tomados como rehenes por Millie, la amiga psicópata de Louise.

Les enfants Belcher sont assez fiers du fort qu'ils ont construit dans la ruelle, mais leur espace sécurisé devient leur prison quand un groupe d'entre eux se retrouvent pris au piège dans la nuit d'Halloween.

Tina, Gene en Louise zijn blij dat het Halloween is en gaan met hun vrienden op pad voor een avontuur vol snoep. De zaken gaan echter slechter als de kinderen hun eigen fort bouwen en worden gegijzeld door Louises maffe vriendin Millie.

Tina, Gene and Louise are filled with the Halloween spirit and head out with their friends for a candy-fueled adventure. However, things take a turn for the worse, when the kids build their own fort and find themselves held hostage by Louise's wacko friend, Millie.

Tina, Gene e Louise, la sera di Halloween, finiscono per rimanere intrappolati con alcuni amici nel fantastico fortino che avevano costruito per giocare alla...

Tina, Gene og Louise gleder seg til Halloween og går ut på jakt etter godteri med noen venner. Men det hele tar en dårlig vending da barna bygger en borg og blir holdt som gisler av Louises rare venn Millie.

В честь Хэллоуина дети строят крепость из холодильных коробок, но неожиданно попадают в ловушку.

Det är Halloween och Tina, Gene och Louise ger sig ut med sina vänner på ett godisäventyr. Men saker tar en oanad vändning när barnen bygger sitt eget fort som de sedan blir hållna gisslan i.