Bob emprende una búsqueda épica para encontrar una llave de caja de seguridad extraviada; Tina intenta aprender una canción de palmadas que todos pueden hacer, menos ella.

Los esfuerzos de Linda por llevar a su familia a la sinfonía se ven frustrados por una epidemia de oxiuros.

Bob acepta ser el chef temporal del nuevo club nocturno de los Fischoeders.

Tina es puesta a cargo del proyecto de la cápsula del tiempo de la escuela Wagstaff, pero se convierte en un enemigo cuando rechaza la sumisión de Tammy. Mientras tanto, Bob se burla de Linda por su incapacidad para silbar.

La familia debe averiguar cómo mantener abierto el restaurante después de que Bob's flattop se rompa en la mañana del Ocean Avenue Business Association's: Ocean Fest en Ocean Avenue.

Cuando Gene no puede comer la cena de Acción de Gracias debido a una gripe estomacal, la familia trata de animarlo.

Cuando los padres de Linda tienen una escala en un aeropuerto cercano, Bob y Linda intentan convertirla en su "visita" anual.

Cuando Linda se une a un grupo empresarial de mujeres, Gene se vuelve posesivo con su tiempo. Mientras tanto, Louise y Tina quieren aprender a pelear.

Bob se pregunta si hay algún inconveniente en que los Belchers sean invitados a atender el desfile navideño de barcos del Glencrest Yacht Club. Louise tiene el ojo puesto en la Santa Schooner.

Louise convence a Bob y Linda de sacar provecho del negocio de la cena del Día de San Valentín, lo que los obliga a dejar sus planes en espera. Mientras tanto, Tina asiste a la fiesta del Día de San Valentín de Tammy.

Linda arrastra a Bob y a los niños a la naturaleza, decidida a tomar el mejor retrato familiar de vacaciones de todos los tiempos.

Durante un viaje familiar al mercado de pulgas, Bob y Linda son perseguidos por una mentira que le dijeron a Tina, Gene y Louise sobre lo que realmente le sucedió a su amado animal de peluche, Wheelie Mammoth.

Cuando Linda y Tina van a la zapatería, Gene accidentalmente se queda solo en casa. Mientras tanto, Bob, Louise y Teddy van a comprar equipo de restaurante a un tipo espeluznante que Bob encontró en Internet.

La nueva rutina de dieta y ejercicio de Linda le causa problemas gastrointestinales el día de las conferencias de padres, maestros y estudiantes.

Cuando Tina se ve obligada a escuchar lecciones de audio en español en la biblioteca para mejorar su calificación, se enamora inesperadamente; Louise y Gene quieren mojar al Sr. Frond en la Feria de Primavera de Wagstaff.

Tina se enfrenta a una crisis de monitores de pasillo cuando se enamora de una nueva tendencia clandestina; Bob y Linda intentan idear una forma para que Teddy introduzca comida a escondidas en un cine.

Bob se mete en un guardabarros de cuatro autos afuera del restaurante y descubrir quién tiene la culpa resulta ser más difícil de lo que pensaba.

Cuando Louise descubre que Rudy tiene un modelo de puente que explota, decide emprender una especie de viaje peligroso, arrastrando a sus hermanos para el viaje.

Los niños Belcher se ven envueltos en un juego del gato y el ratón cuando el Dr. Yap llega al restaurante en busca de algo que fue sacado de la sala de espera de su oficina; Bob, Linda y Teddy intentan limpiar una enorme caca de pájaro de la ventana del restaurante.

Linda necesita la ayuda de los niños para luchar por una tradición local divertida y tonta. Mientras tanto, Bob está cautivado por un pepino en línea.

Después de que Tina y Bob planean una cita entre padre e hija para ver la película de vampiros caseros favorita de Bob, Tina decide invitar a su grupo de amigos también. Mientras tanto, Linda abre un restaurante para los mapaches en su callejón.