Bob begint een epische zoektocht naar de sleutel van een kluisje. Tina probeert een handenklapliedje te leren dat iedereen leren kan – behalve zij.

Bob stemt ermee in om tijdelijk als chef te werken in de nieuwe nachtclub van de Fischoeders. De kinderen hebben ondertussen een voorraadtank kunnen bemachtigen en besluiten een zwembadfeestje te geven in de kelder van het restaurant.

Louises plan om op Halloween wraak te nemen voor een snoepjesdiefstal stuit op een probleempje wanneer de Belcherkinderen een mysterieuze oude vrouw ontmoeten in een hotel. Ondertussen doneren Linda en Bob, die nogal kleinzerig is, bloed bij de in vampierenthema versierde mobiele bloedbank.

Tina krijgt de leiding over het tijdscapsuleproject van de school, maar als ze Tammy’s bijdrage ervoor weigert, wordt ze diens vijand. Ondertussen plaagt Bob Linda omdat ze niet kan fluiten.

Het gezin moet snel iets verzinnen om het restaurant open te kunnen houden nadat Bobs grilplaat het begeeft, net op de ochtend van het Ocean Avenue Straatfeest dat wordt georganiseerd door de Ocean Avenue Ondernemersvereniging.

Het gezin probeert Gene op te vrolijken omdat hij op Thanksgiving buikgriep heeft en niets kan eten.

Wanneer de ouders van Linda een tussenstop maken op een luchthaven in de buurt, doen Bob en Linda een poging om er meteen hun 'jaarlijkse bezoek' van te maken.

Wanneer Linda bij een zakengroep voor vrouwen gaat, begint Gene veel tijd van haar op te eisen. Ondertussen willen Louise en Tina leren vechten.

Als de Belchers onverwacht worden uitgenodigd om de catering te doen voor de kerstbotenparade van de Glencrest Yacht Club, vraagt Bob zich af of er misschien een addertje onder het gras zit. Ondertussen laat Louise haar oog vallen op de kerstboot, die beladen is met cadeaus.

Louise overtuigt haar ouders ervan te profiteren van de lucratieve diners op Valentijnsdag, ook al betekent dit dat Bob en Linda hun eigen plannen voor Valentijnsdag in de ijskast moeten zetten. Ondertussen gaat Tina naar Tammy's anti-Valentijnsdag-feest.

Linda sleurt Bob en de kinderen mee de natuur in. Ze is vastberaden de beste familiefoto ooit te maken.

Tijdens een gezinsuitje naar de rommelmarkt worden Bob en Linda achtervolgd door een leugen die ze Tina, Gene en Louise vertelden over wat er echt is gebeurd met hun geliefde knuffel, Wheelie Mammoth.

Linda en Tina gaan naar de schoenenwinkel waardoor Gene per ongeluk alleen thuis is. Ondertussen gaan Bob, Louise en Teddy restaurantspullen kopen van een enge man die Bob via internet heeft gevonden.

Linda's nieuwe dieet- en lichaamsbewegingsroutine bezorgt haar maag- en darmproblemen op de dag voor ouder-, leraren- en studentenconferenties.

Als Tina gedwongen wordt in de bibliotheek naar Spaanse audiolessen te luisteren om haar cijfer te verbeteren, wordt ze onverwacht verliefd. Ondertussen willen Louise en Gene Mr Frond dunken op de Wagstaff Lentekermis.

Tina komt als zaalwachter voor een dilemma te staan als ze verzot raakt op een nieuwe alternatieve trend bij Wagstaff, die Mr Frond probeert de kop in te drukken. Ondertussen proberen Bob en Linda een manier te bedenken voor Teddy om stiekem eten een bioscoop binnen te smokkelen.

Wanneer Bob voor het restaurant betrokken raakt bij een aanrijding met vier auto's, beseft hij dat het niet zo eenvoudig zal zijn als hij dacht om de schuldige aan te wijzen.

Als Louise ontdekt dat Rudy een modelbrug heeft die ontploft, besluit ze een gevaarlijke reis te maken en sleept ze haar broers en zussen mee. Ondertussen probeert Mort Bob, Linda en Teddy te leren mediteren.

De kinderen van de familie Belcher raken verstrikt in een kat-en-muisspel wanneer dr Yap naar het restaurant komt, op zoek naar iets dat uit de wachtkamer van zijn tandartspraktijk werd meegenomen. Ondertussen proberen Bob, Linda en Teddy een enorme hoop vogelpoep van het raam van het restaurant te verwijderen.

Linda heeft de hulp van de kinderen nodig om een leuke, domme, lokale traditie te behouden. Ondertussen is Bob in de ban van een online komkommer.

Nadat Tina en Bob een vader-dochteravondje hebben gepland om samen naar Bobs favoriete oude vampier-meezingfilm te gaan, besluit Tina om haar vriendengroep ook uit te nodigen. Ondertussen opent Linda een restaurant voor de wasberen in hun steegje.