Il piano di Bob di sorprendere Linda per il loro anniversario si complica quando vengono coinvolti i bambini.

Non potendo permettersi un raro fungo gourmet per un Burger del giorno, Bob e Gene si lanciano nel mondo spietato della ricerca di funghi. Nel frattempo, i nuovi occhiali da vista di Tina le fanno credere di avere un superpotere.

Tina e Bob partecipano alla gara di barche di cartone padre-figlia delle Thundergirls e Tina cerca di nascondere i suoi sentimenti per le terribili capacità di costruzione di Bob. Nel frattempo, Linda trascina Louise e Gene all'inaugurazione di una caserma dei pompieri e si approfittano della loro ospitalità.

Durante una gita della famiglia Belcher al centro commerciale, Tina viene scambiata per la ragazza di un ragazzo che dorme. Nel frattempo, Gene e Louise si scatenano su animali motorizzati, Linda disturba la lettura di un libro e Bob fatica a comprare dei pantaloni accettabili.

Bob e Louise sono in piena forma e organizzano una proiezione esclusiva di un film di Hawk & Chick al ristorante, finché l'attore che interpreta Hawk non mette i bastoni tra le ruote per i suoi misteriosi motivi.

Bob e Linda sfidano sé stessi e partecipano a una festa in un loft in una notte di tempesta, mentre i bambini sfidano la loro babysitter, Jen, e affrontano la tempesta in un camioncino dei gelati.

Bob è determinato a fare tutto il necessario per cucinare un tacchino al sangue, dopo che il gas è saltato il giorno del Ringraziamento.

Gene fa un'audizione per un piccolo ruolo in una produzione teatrale locale, ma le cose gli si ritorcono contro quando scopre che Linda ha in realtà contrattato con il regista per ottenere la parte di Gene.

Linda fa un lavoro temporaneo all'ufficio postale per guadagnare soldi extra per le vacanze. Ma quando un pacco importante non viene consegnato, Linda rompe il protocollo e si prende la responsabilità di salvare la situazione. Nel frattempo, Bob e Tina sono intrappolati a casa con la famiglia pignola di Linda e Gene e Louise si arrabattano all'ultimo minuto per trovare il regalo perfetto per Tina.

Gene viene cacciato dall'Emporio Hifi di Ocean Avenue, ma Louise prende in mano la situazione per difendere l'onore di Gene. Teddy accetta un lavoro da tuttofare al ristorante di Jimmy Pesto e cerca di nasconderlo a Bob.

Tina esagera cercando di essere un mentore perfetto. Nel frattempo, Bob e Linda provano la palestra della porta accanto.

Louise si unisce scetticamente a Jessica e alla bambina di quinta Megan nella ricerca di Wharfy, un mitico mostro marino, mentre Bob segue una lezione online di uno chef di fama mondiale.

Tina compete con Gene e Louise per scrivere una nuova canzone scolastica per Wagstaff, ma si trova in una situazione di stallo creativo. Nel frattempo, Bob e Linda combattono contro il bagliore accecante della nuova tenda in acciaio lucido di Jimmy Pesto, dall'altra parte della strada.

Quando Gayle decide di organizzare un workshop per artisti in una yurta con un solo partecipante, Linda si sente costretta ad andare per sostenere la sorella. Nel frattempo, Louise e Gene conducono un'operazione segreta per trovare un gatto smarrito e ottenere una ricompensa in denaro.

Bob e i bambini aiutano un ristoratore sfortunato, mentre Linda e Teddy si lasciano trasportare dai festeggiamenti per il giorno di San Patrizio.

La famiglia intraprende un viaggio inaspettato con Nat, l'autista di limousine.

Tina va a vedere Josh esibirsi in uno spettacolo di tip tap e sospetta un sabotaggio quando si ferisce sul palco.

Quando Teddy dubita delle sue capacità di tuttofare, i ragazzi gli infondono fiducia.

Louise deve affrontare la paura di fare la cacca in pubblico quando la sua classe va in gita notturna all'acquario. Nel frattempo, Linda chiede alla famiglia di realizzare un video per l'anniversario dei suoi genitori.

Mentre cerca di mostrare a Tina cosa c'è di bello nella loro città, Linda finisce sulle tracce di un leggendario cantante locale. Nel frattempo, Teddy chiede aiuto a Bob per discutere con un conduttore radiofonico sportivo.

Un compagno di classe si rivolge a Louise per avere lezioni su come mettersi nei guai. Nel frattempo, Bob accetta con riluttanza di portare a Jimmy Pesto le sue medicine per l'ernia.