Белчеры готовятся к приезду родителей Линды. Она заставляет Боба подняться на чердак, чтобы отремонтировать протекающую крышу. Там Боб находит небольшое помещение между стенами дома. Боб решает пересидеть приезд тёщи между стенами, притворившись, что он не может оттуда выбраться.

Белчеры собираются отпраздновать юбилей закусочной жарением «стотысячного бургера». У входа в ресторан появляется съёмочная группа, снимающая документальный фильм, посвящённый спасению коровы Мулиссы. Дальнейшую судьбу животного должен решить Боб.

Джин и Луиза решают развлечь Тину «бразильским брейк-дансом для отсталых» и приводят сестру в школу капоэйры. Впечатлённая «выступлением» тренера Джайро, Тина записывается на занятия. Она увлекается тренировками и своим гуру так сильно, что забывает о своих обязанностях в закусочной, чем сильно огорчает Боба.

Линда уговаривает Боба разрешить ей показать несколько сценок мюзикла посетителям ресторана. Гробовщик Морт, принимающий участие в работе над постановкой, предлагает «убийственную» тематику. Шоу настолько шокирует зрителей, что в самом начале представления они вызывают полицию.

Тине исполняется 13 лет. Её семья хочет организовать девочке праздник, о котором она мечтала всю жизнь. Чтобы оплатить вечеринку, Бобу приходится по ночам подрабатывать таксистом. Пока Боб знакомится с ночной жизнью города, развозя клиентов, Луиза тренирует Тину к первому поцелую с Джимми Песто-младшим.

Чтобы улучшить финансовое положение Боб с Линдой решают сдавать комнаты на выходные.

Когда сестра Линды, художница-авангардистка Гейл, вывешивает на стенах закусочной Боба изображения анусов животных, он еле сдерживается, чтобы не высказать всё, что думает о её творчестве. Линда уговаривает Боба потерпеть картины сестры несколько дней, чтобы не ранить чувствительную натуру Гейл.

Школьный клуб разрешения конфликтов, который посещает Тина, пригласил Линду и Боба обслужить благотворительный ужин. Луиза, обозлённая тем, что Боб проводит больше времени с её братом Джином вместо того, чтобы торчать перед телевизором с ней, провоцирует конфликт между Джином и школьным задирой Чучу.

Боб ожидает визита хозяина своего дома — Фишоедера. Задолжав ему, Боб надеется произвести на него впечатление, угостив фирменным бургером, тем самым отсрочив срок выплаты долга, но он давится. От Фишоедера Боб узнаёт, что на его помещение уже претендует Джимми Песто, давний враг и конкурент Боба.

На стенах закусочной Боба появилась плесень. Санинспекция закрывает ресторан на карантин, пока в здании проходят дезинфекционные работы. Сосед-гробовщик Морт предлагает семейству Белчеров провести это время в его похоронном бюро.

После того, как Боб накормил толпу с ежегодного Лобстерфеста, который был закрыт на время шторма, жители города стали избегать его закусочную.

Семейство Белчеров отправляется на бейсбольный матч, чтобы увидеть свою рекламу на спортивной площадке. Там Боб встречает героя своей юности — бейсболиста Джонса Торпедо. Угостив кумира своим фирменным бургером, Боб наслаждается комплиментами Торпедо, который всячески нахваливает стряпню Боба.