Gerry Roberts, in trial for defrauding his investors of a billion dollars, is kidnapped in front of the court house. The getaway car runs over a protestor and later, the team has to decide whether a video of Roberts being killed could have been faked by himself. Meanwhile, Megan gets closer to the truth about her father's death.

Una rica gestora de fondos de inversión es secuestrada al dejar un juicio por estafa a sus inversores. Tommy y Adam no podrán hacer nada por evitarlo.

Gerry Roberts, der unter Anklage steht, seine Investoren um Milliaredn von Dollar betrogen zu haben, wird vor dem Gericht entführt und das Fluchtfahrzeug überfährt einen Demonstranten. Später muss das Team entscheiden, ob ein Video, in dem Roberts getötet wird, von ihm selbst gefälscht wurde. Währenddessen kommt Megan (Dana Delany) der Wahrheit über den Tod ihres Vaters näher.

Alors qu'ils escortaient Gerry Roberts, un témoin, au tribunal, Sullivan et Adam tombent dans une embuscade tendue par des hommes masqués qui réussissent à enlever Roberts. Avant de l'assassiner froidement et d'envoyer la vidéo de l'exécution à la police, les ravisseurs percutent violemment une jeune femme qui succombe peu après.Megan examine attentivement son corps. De son côté, Tommy s'interroge sur l'authenticité de la vidéo.