ארין נאלצת להתמודד עם הפוליטיקה במקום העבודה כשהיא בוחרת לפתוח מחדש תיק סגור. ג'יימי מועבר לתחנה אחרת עם הרבה בעיות. על דני ושותפתו מוטל לחפש שוטר לשעבר שמנסה לפגוע בנציב.

דני חוקר מקרה שבו אישה ירתה בבעלה כשהייתה שיכורה. אנתוני מפר הוראה של ארין, ופרנק עורך תרגיל חירום לצוות שלו.

הפסקת חשמל בעיר חושפת התערבות בעייתית בעבודת השוטרים, ופרנק לא מתכוון לטאטא אותה מתחת לשטיח. ארין מתלבטת לגבי תיק שהתובע המחוזי מורה לה לתבוע בו.

דני ובאאז חוקרים ניסיון לרצח של רופא פוריות מהולל. ארין עוזרת לאנתוני להשיג צדק אחרי דייט שהשתבש.

ג'יימי מסתבך בעימות עם אדי והשותפה החדשה שלה בגלל תלונה על תפקודן. דני ובאאז חוקרים מוות של סטודנט שנה א' שמת במסיבת אחווה.

הרוצח השכיר ששרף את ביתו של דני מופיע שוב. תקיפה של שוטרים בעת מילוי תפקידם נושאת השלכות ישירות על הצוות של פרנק.

ארין ופרנק רבים בגלל מדיניות חדשה של משרד התובע שמערערת על המדיניות של פרנק. דני מסכן את עתידו במשטרה כדי להגן על חבר מהדחה.

פרנק נוקט יד קשה לאחר שסרטון של שוטרים מותקפים מילולית מגיע לתקשורת. דני מסכים לעזור לבחורה שעצר בעבר, וארין חושדת בחבר החדש של ניקי.

סרטון ממבצע עוקץ משטרתי שהודלף לתקשורת גורם למחאה נגד המשטרה בקהילה. ג'יימי מתמודד עם שוטר סורר, ודני חוקר זמר ראפ מפורסם שחשוד ברצח עיתונאית.

קבוצת פעילי שמאל רדיקלי אורבת לפרנק במסעדה וקוראת לפיטוריו. שון יוצא עם נערה, אבל דני לא מוצא חן בעיני אביה. ג'יימי מרחם על שוטר לשעבר שהסתבך בקטטה, ואנתוני מנסה להגן על אשתו ובתו מפני איש מטורף.

פרנק פוגש שוטרת לשעבר שממלצרת במסעדה, חש אשמה בגלל נסיבות הפיטורים שלה ומנסה להחזיר אותה לעבודה.

פרנק מגלה שעמותת צדקה משתמשת בדמותו ובתמונותיו בלי רשותו כדי לפרסם את עצמה. דני חוקר מקרה מוות שנראה כמו התאבדות, אך מדיום מקומית טוענת שמדובר ברצח. הגרוש של ארין מבקש ממנה טובה מקצועית.

דני מפר פקודה ישירה של ג'יימי במהלך מבצע לשחרור בני ערובה. ניקי מבקשת מארין עזרה כי חבר שלה עלול לנשור מהלימודים אם יואשם בעבירה שלא ביצע, ופרנק עוזר לשוטר במצוקה.

דני נאלץ לירות בשודד בתחנת דלק ומתמודד עם ההשלכות. פרנק מגלה שלאחד מקציניו הבכירים יש עבר אפל.

לאחר שאישה נרצחת בדירתה, דני ובאאז פונים לבתה לקבלת עזרה. מישהו מהעבר של ג'יימי ואדי פותח במסע הכפשות נגדם.

חבר ותיק של פרנק מגלה לו שבקרוב תתפרסם כתבה שתחשוף לכלוכים על המשטרה. ארין צריכה להחליט באיזה סעיף אישום להאשים רופא שהטיפול הניסיוני שנתן לבתו החולה במחלה סופנית - גרם למותה.

פרנק שוקל להוסיף מבחן כושר לשוטרים עקב שוטר שהתקשה להדביק את השותפה שלו במרדף אחר פושע וסיכן אותה. דני מהסס להמשיך לחקור בתיק ישן אחרי שהוא מגלה מי היה הבלש שחקר בתיק.

אשתו של לואיס דלגדו נרצחת, רצח במהלך קטטה בבר גורם למתיחות בין ארין לג'יימי, ופרנק פוגש סוף-סוף את אמא של אדי.

ארין מנסה לשכנע את פרנק לתמוך בהצעת חוק של המושל, כי היא חייבת להשיב לו טובה. אסיר שרצח שוטר עומד בפני שחרור מוקדם, למורת רוחם של השוטרים ובנו של הנרצח.

ראיית דנ"א בתיק רצח מובילה את דני ובאאז לשני תאומים זהים עם אליבי זהה. ג'יימי מבקר את אבא של אדי בכלא.

פרק סיום העונה. בעוד יום החתונה של אדי וג'יימי מתקרב, ארין מתחקרת עד שגורם לה לפקפק בהגינותה של אדי. דני ובאאז חושפים את חיי האהבה המורכבים של בחור צעיר שנרצח.