Milestones (2019)
← Tilbake til episode
Oversettelser 35
Arabic (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Name |
الحلقة 12 |
|
| Oversikt |
—
|
|
Bosnian (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 12 |
|
| Oversikt |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Постижения |
|
| Oversikt |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 12 集 |
|
| Oversikt |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 12 集 |
|
| Oversikt |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
12. epizoda |
|
| Oversikt |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 12 |
|
| Oversikt |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Milestones |
|
| Oversikt |
Nadat een voormalige officier in een restaurant op Frank wacht, voelt hij zich schuldig over de omstandigheden rond haar ontslag, en hij probeert haar terug te krijgen. |
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Milestones |
|
| Oversikt |
A former officer waits on Frank at a restaurant, causing him to feel guilty about the circumstances surrounding why she was fired, and he tries to reinstate her. Also, Danny and Baez investigate the murder of a star college basketball player linked to sports betting, Erin seeks justice in an apparent DUI, and Jamie and Eddie pick a wedding venue. |
|
Estonian (et-EE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 12 |
|
| Oversikt |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 12 |
|
| Oversikt |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Le poids des remords |
|
| Oversikt |
Après qu'un ancien officier ait interpellé Frank dans un restaurant, il se sent coupable des circonstances dans lesquelles elle a été renvoyée et tente de la réintégrer. En outre, Danny et Baez enquêtent sur le meurtre d'un joueur de basket-ball universitaire lié à des paris sportifs, Erin cherche à obtenir justice pour un DUI apparent, et Jamie et Eddie choisissent un lieu de mariage. |
|
French (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 12 |
|
| Oversikt |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Der perfekte Kompromiss |
|
| Oversikt |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 12 |
|
| Oversikt |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
ציוני דרך |
|
| Oversikt |
פרנק פוגש שוטרת לשעבר שממלצרת במסעדה, חש אשמה בגלל נסיבות הפיטורים שלה ומנסה להחזיר אותה לעבודה. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
12. epizód |
|
| Oversikt |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Perdono |
|
| Oversikt |
Un ex ufficiale aspetta Frank in un ristorante, facendolo sentire in colpa per le circostanze relative al motivo per cui è stata licenziata e cerca di ripristinarla. Inoltre, Danny e Baez indagano sull'omicidio di un giocatore di basket del college universitario legato alle scommesse sportive, Erin cerca giustizia in un apparente DUI e Jamie ed Eddie scelgono una location per matrimoni. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第12話 |
|
| Oversikt |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 12 |
|
| Oversikt |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizodas 12 |
|
| Oversikt |
—
|
|
Luxembourgish; Letzeburgesch (lb-LB) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 12 |
|
| Oversikt |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 12 |
|
| Oversikt |
—
|
|
Persian (fa-IR) |
||
|---|---|---|
| Name |
قسمت 12 |
|
| Oversikt |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 12 |
|
| Oversikt |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 12 |
|
| Oversikt |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Momentos Importantes |
|
| Oversikt |
Depois que uma ex-oficial atende Frank em um restaurante, ele se culpa por sua demissão e tenta reintegrá-la. Danny e Baez investigam o assassinato de um jogador de basquete. |
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodul 12 |
|
| Oversikt |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 12 |
|
| Oversikt |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizóda 12 |
|
| Oversikt |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Hitos |
|
| Oversikt |
Frank se reencuentra con una ex - oficial en un restaurante y se siente culpable por las circunstancias que rodearon su despido, por lo que trata de reincorporarla. Además, Danny y Baez investigan el asesinato de una estrella del baloncesto universitario vinculado a las apuestas deportivas; Erin busca justicia en un aparente DUI y Jamie y Eddie eligen un lugar para celebrar su boda. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 12 |
|
| Oversikt |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 12 |
|
| Oversikt |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
12. Bölüm |
|
| Oversikt |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 12 |
|
| Oversikt |
—
|
|