Close Calls (2018)
← Back to episode
Translations 36
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الحلقة 17 |
|
Overview |
—
|
|
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 17 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
На косъм |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 17 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 17 集 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
17. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 17 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Close Calls |
|
Overview |
Danny dwingt zijn zwager om Baez te helpen de gangsters waarmee hij in aanraking is gekomen te verslaan; Frank vermoedt dat zijn oude partner schuldig is aan een misdrijf; Jamie wordt benaderd door een officier die hulp wil bij het krijgen van een nieuwe toewijzing uit zijn undercoveropdracht. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Close Calls |
|
Overview |
After Danny’s brother-in-law, Jimmy, gets caught up with the mob and steals Danny’s credit card, Danny forces Jimmy to take down the mobsters with Baez’s help. Also, Frank has Erin and Anthony investigate if his old partner, Lenny, is truly guilty of a crime and Jamie is approached by Tariq, an officer who wants his help getting reassigned from his undercover assignment at a mosque. |
|
Estonian (et-EE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 17 |
|
Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 17 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 17 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Vieux amis |
|
Overview |
Danny oblige son beau-frère à aider Baez à démolir les gangsters avec qui il est mêlé; Frank soupçonne son ancien partenaire d'être coupable d'un crime; Jamie est approché par un officier qui veut de l'aide pour être réaffecté de son travail d'infiltration. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Im letzten Moment |
|
Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 17 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
ניצלו בנס |
|
Overview |
פרנק, דני וג'יימי מתלבטים כיצד לנהוג עם חברים מן העבר שמציבים כל אחד מהם בנפרד בפני דילמה מוסרית. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
17. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Indonesian (id-ID) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 17 |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Passi falsi |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第17話 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 17 |
|
Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Epizodas 17 |
|
Overview |
—
|
|
Luxembourgish; Letzeburgesch (lb-LB) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 17 |
|
Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 17 |
|
Overview |
—
|
|
Persian (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
قسمت 17 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 17 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 17 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Por Pouco |
|
Overview |
Depois que o cunhado de Danny, Jimmy (Kevin Dillon), é pego com a máfia e rouba o cartão de crédito de Danny, Danny força Jimmy a derrubar os mafiosos com a ajuda de Baez. |
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 17 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 17 |
|
Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 17 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Decisiones difíciles |
|
Overview |
Después de que el cuñado de Danny, Jimmy, quede atrapado con la mafia y robe la tarjeta de crédito de Danny, Danny obliga a Jimmy a enfrentar a los mafiosos con la ayuda de Báez. Además, Frank hace que Erin y Anthony investiguen si su antiguo compañero, Lenny, es realmente culpable de un delito, y Tariq, un oficial que quiere que se le reasigne su ayuda por su misión encubierta en una mezquita, se acerca a Jamie. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Decisiones difíciles |
|
Overview |
Poco después de que Frank le da la Medalla de Valor a un detective por su trabajo encubierto en Malasia para la policía de Nueva York, un capo de la droga malasio toma de rehén al detective, ya que él envió a su hermano a prisión. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 17 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
17. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 17 |
|
Overview |
—
|
|