Cuando una periodista desaparece mientras trabaja en la historia de un hombre inocente que cumple condena por asesinato, Danny y Báez esperan que volver a examinar el caso original les ayude a encontrarla. Además, Frank habla a regañadientes en contra de una iniciativa dirigida por la oficina de Erin para considerar el abuso de drogas como una enfermedad primero, y un crimen en segundo lugar.

Une journaliste disparaît alors qu'elle enquêtait sur un détenu qui purge une peine pour meurtre. Le prisonnier n'a cessé de clamer son innocence. Danny et Baez espèrent que le réexamen du cas initial les aidera à la retrouver...

דני וארין נתקלים בשני מקרים שונים שבהם אנשים מנסים לעזור לבני משפחה בצרה, לא תמיד בדרכים חוקיות.

Wanneer een journalist verdwijnt terwijl ze aan een exposé werkt over een onschuldige man die tijd uitzit voor moord, hopen Danny en Baez dat ze haar kunnen vinden door de oorspronkelijke zaak opnieuw te onderzoeken.

When a journalist disappears while working on an exposé about an innocent man serving time for murder, Danny and Baez hope that reexamining the original case will help find her. Also, Frank reluctantly speaks out against an initiative led by Erin's office to consider drug abuse as a disease first, and a crime second.

Quando uma jornalista desaparece enquanto trabalha para expor que um homem inocente está cumprindo pena por assassinato, Danny e Baez esperam que reexaminar o caso original ajude a encontrá-la.