The Thin Blue Line (2017)
← Back to episode
Translations 35
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الحلقة 22 |
|
Overview |
—
|
|
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 22 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Тънка синя линия |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 22 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 22 集 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
22. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 22 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
The Thin Blue Line |
|
Overview |
Wanneer Danny een zending van enkele miljoenen dollars onderschept die naar een drugskartel in Mexico op weg waren, wordt hij een doelwit wanneer ze terugkomen voor wraak. Jamie werkt zelfstandig om een seriemoordenaar op te sporen die op ouderen mensen jaagt. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Thin Blue Line |
|
Overview |
In the season finale, when Danny intercepts a shipment of several million dollars that was heading to a drug cartel in Mexico, he becomes a target when they come back for revenge. Also, Jamie works independently to track down a serial killer who preys on the elderly. |
|
Estonian (et-EE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 22 |
|
Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 22 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Un sacré butin |
|
Overview |
Danny intercepte un envoi de plusieurs millions de dollars destiné à un cartel de la drogue au Mexique. Il devient alors une cible de ce cartel. Jamie travaille en solo pour traquer un tueur en série qui s'attaque à des personnes âgées. Pendant ce temps, le maire Poole confie à Frank qu'il envisage de prendre sa retraite. |
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 22 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Die richtigen Worte |
|
Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 22 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
קו כחול דק |
|
Overview |
דני ובאאז חוברים לבולשת על מנת ללכוד קרטל סמים מקסיקני. רוצח סדרתי מסתובב בעיר ורוצח זקנים ופרנק נאלץ להתמודד עם חוסר אמון ראש העיר במשטרת ניו יורק. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
22. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
La sottile linea blu |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第22話 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 22 |
|
Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Epizodas 22 |
|
Overview |
—
|
|
Luxembourgish; Letzeburgesch (lb-LB) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 22 |
|
Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 22 |
|
Overview |
—
|
|
Persian (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
قسمت 22 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 22 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 22 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 22 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 22 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 22 |
|
Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 22 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
La delgada línea azul |
|
Overview |
Danny intercepta un envío de varios millones de dólares que se dirige a un cartel de drogas en México, y se convierte en su blanco cuando regresan para vengarse. Además, Jamie trabaja independientemente para localizar a un asesino en serie que se aprovecha de los ancianos. Por otro lado, el alcalde Poole confiesa a Frank que planea retirarse. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 22 |
|
Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 22 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
22. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 22 |
|
Overview |
—
|
|