Linda vraagt Danny en Baez om een collega uit de brand te helpen die problemen heeft met haar boze ex. Ondertussen moet Erin een manier vinden om om te gaan met haar voormalige mentor, een rechter die sinds de dood van zijn vrouw oneerlijke straffen uitdeelt. Frank gaat tegen een gemeenteraadslid in die publiekelijk NYPD's "broken windows" protocol neerhaalt.

Linda needs Danny and Baez's help after a co-worker has difficulties with an angry ex. Erin's former mentor has been giving out unfair sentences following the death of his wife.

Linda se tourne vers Danny et Baez et sollicite leur aide : un de ses collègues connait des difficultés avec son ex pour le moins furieuse. Erin est embarrassée car elle souhaite venir en aide à son ancien mentor, condamné de façon injuste selon elle. Frank, de son côté, s'oppose à la nouvelle porte-parole de la mairie qui dénonce certains agissements de la police…

דני ומריה עוזרים לחברה של לינדה שבעלה לשעבר מטריד אותה. פרנק מתעמת עם יו"ר מועצת העיר החדשה (וופי גולדברג בתפקיד אורח) בנושא מדיניות המשטרה.

Linda pede a Danny e Baez uma ajuda com sua colega de trabalho que está tendo problemas com seu ex-marido irritado. Whoopi Goldberg é a estrela convidada.

La mas reciente Presidenta del Consejo de la Ciudad de Nueva York, siempre descontenta, quiere desmantelar la "Política de Ventanas Rotas" de la policía de Nueva York, una propuesta a la que Frank se opone con vehemencia.

Mientras, Erin se preocupa cuando la esposa de su buen amigo y mentor, el juez Wilson, muere como consecuencia de un accidente bajo los efectos del alcohol y, de repente, su sentencia se ejecuta fuera de lo establecido.