דני רב עם ארין על תיק שבו טיפל לפני שמונה שנים. ג'יימי נחלץ לעזרתה של שוטרת שנחשבת למלשנית. פרנק מתמודד עם חבר שסרח.

Jamie stands up for a fellow officer, ostracized for testifying against their partner. Frank is given a difficult request by Boomer.

Jamie refuse de laisser tomber un flic qui a témoigné contre son partenaire, ce qui lui a valu la désapprobation d'Eddie et d'autres officiers. Ailleurs, Erin et Danny sont en désaccord concernant une affaire où le meurtrier, toujours en liberté commet un nouvel assassinat. Frank reçoit la visite d'une célébrité sportive.

Jamie decide di aiutare una poliziotta emarginata dall'intero dipartimento. Intanto, Danny si rivolge a Erin per risolvere un caso che lo tormenta da molti anni.

Jamie kiáll egy rendőr mellett, akit zaklatnak, mert a társa ellen tanúskodik. Erin megtudja, hogy a szeretője a főnöke lehet a kerületi ügyészségen.

Wanneer een collega-officier verbannen wordt, omdat hij tegen haar partner heeft getuigd, en stuurt Jamie vrijwilligers om een ​​week met haar mee te rijden, waarbij ze de woede op de hals haalt van haar eigen partner en mede-agenten. Erin en Danny botsen met elkaar wanneer een gevestigde zaak een nieuwe moord wordt.

Jamie defiende a una oficial que está siendo acosada por testificar contra su compañero. Paralelamente, Erin descubre que su pareja podría convertirse en su jefe en la Fiscalía. Además, Danny le pide que presente cargos de asesinato homicidio contra un hombre que disparó a una joven de 15 años que acabó muriendo 8 años más tarde.

Jamie se niega a huir de un policía que testificó en contra de su pareja, lo que le valió la desaprobación de Eddie y otros oficiales. Por otra parte, Erin y Danny se meten en una disputa cuando un caso cerrado conduce a un nuevo asesinato; y una celebridad deportiva visita a Frank.