angličtina (en-US)

Jméno

Forgive and Forget

Přehled

Jamie stands up for a fellow officer, ostracized for testifying against their partner. Frank is given a difficult request by Boomer.

arabština (ar-SA)

Jméno

الحلقة 2

Přehled

bosenština (bs-BS)

Jméno

Episode 2

Přehled

bulharština (bg-BG)

Jméno

Прости и забрави

Přehled

dánština (da-DK)

Jméno

Afsnit 2

Přehled

estonština (et-EE)

Jméno

Episode 2

Přehled

finština (fi-FI)

Jméno

Jakso 2

Přehled

francouzština (fr-FR)

Jméno

Pardonner et oublier

Přehled

Jamie refuse de laisser tomber un flic qui a témoigné contre son partenaire, ce qui lui a valu la désapprobation d'Eddie et d'autres officiers. Ailleurs, Erin et Danny sont en désaccord concernant une affaire où le meurtrier, toujours en liberté commet un nouvel assassinat. Frank reçoit la visite d'une célébrité sportive.

francouzština (fr-CA)

Jméno

Épisode 2

Přehled

hebrejština (he-IL)

Jméno

לסלוח ולשכוח

Přehled

דני רב עם ארין על תיק שבו טיפל לפני שמונה שנים. ג'יימי נחלץ לעזרתה של שוטרת שנחשבת למלשנית. פרנק מתמודד עם חבר שסרח.

italština (it-IT)

Jméno

Perdona e dimentica

Přehled

Jamie decide di aiutare una poliziotta emarginata dall'intero dipartimento. Intanto, Danny si rivolge a Erin per risolvere un caso che lo tormenta da molti anni.

japonština (ja-JP)

Jméno

第2話

Přehled

korejština (ko-KR)

Jméno

에피소드 2

Přehled

litevština (lt-LT)

Jméno

Epizodas 2

Přehled

lucemburština (lb-LB)

Jméno

Episode 2

Přehled

maďarština (hu-HU)

Jméno

Megbocsátás

Přehled

Jamie kiáll egy rendőr mellett, akit zaklatnak, mert a társa ellen tanúskodik. Erin megtudja, hogy a szeretője a főnöke lehet a kerületi ügyészségen.

nizozemština; vlámština (nl-NL)

Jméno

Forgive and Forget

Přehled

Wanneer een collega-officier verbannen wordt, omdat hij tegen haar partner heeft getuigd, en stuurt Jamie vrijwilligers om een ​​week met haar mee te rijden, waarbij ze de woede op de hals haalt van haar eigen partner en mede-agenten. Erin en Danny botsen met elkaar wanneer een gevestigde zaak een nieuwe moord wordt.

norština (no-NO)

Jméno

Episode 2

Přehled

němčina (de-DE)

Jméno

Vergeben und vergessen

Přehled

perština (fa-IR)

Jméno

‫قسمت 2

Přehled

polština (pl-PL)

Jméno

Odcinek 2

Přehled

portugalština (pt-PT)

Jméno

Episódio 2

Přehled

portugalština (pt-BR)

Jméno

Episódio 2

Přehled

rumunština (ro-RO)

Jméno

Episodul 2

Přehled

ruština (ru-RU)

Jméno

Эпизод 2

Přehled

slovenština (sk-SK)

Jméno

Epizóda 2

Přehled

turečtina (tr-TR)

Jméno

2. Bölüm

Přehled

ukrajinština (uk-UA)

Jméno

Серія 2

Přehled

čeština (cs-CZ)

Jméno

2. epizoda

Přehled

čínština (zh-CN)

Jméno

第 2 集

Přehled

čínština (zh-TW)

Jméno

第 2 集

Přehled

řečtina, moderní (1453-) (el-GR)

Jméno

Επεισόδιο 2

Přehled

španělština; kastilština (es-ES)

Jméno

Olvidar y perdonar

Přehled

Jamie defiende a una oficial que está siendo acosada por testificar contra su compañero. Paralelamente, Erin descubre que su pareja podría convertirse en su jefe en la Fiscalía. Además, Danny le pide que presente cargos de asesinato homicidio contra un hombre que disparó a una joven de 15 años que acabó muriendo 8 años más tarde.

španělština; kastilština (es-MX)

Jméno

Perdonar y olvidar

Přehled

Jamie se niega a huir de un policía que testificó en contra de su pareja, lo que le valió la desaprobación de Eddie y otros oficiales. Por otra parte, Erin y Danny se meten en una disputa cuando un caso cerrado conduce a un nuevo asesinato; y una celebridad deportiva visita a Frank.

švédština (sv-SE)

Jméno

Avsnitt 2

Přehled

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Nemůžete nalézt film nebo seriál? Přihlaste se pro jeho vytvoření.

Globální

s zaměřit panel hledání
p otevřít nabídku profilu
esc zavřít otevřené okno
? otevřít okno klávesových zkratek

Na stránkách médií

b zpět (nebo na nadřazený záznam, pokud to jde)
e na stránku úprav

Na stránkách sezón

(šipka vpravo) na další sezónu
(šipka vlevo) na předchozí sezónu

Na stránkách epizod

(šipka vpravo) na další epizodu
(šipka vlevo) na předchozí epizodu

Na všech stránkách obrázků

a otevřít okno přidání obrázku

Na všech stránkách úprav

t otevřít výběr překladu
ctrl+ s odeslat formulář

Na stránkách diskusí

n vytvořit novou diskusi
w přepnout stav zhlédnutí
p přepnout veřejný a soukromý
c přepnout zavřít a otevřít
a otevřít aktivitu
r odpovědět na diskusi
l na poslední odpověď
ctrl+ enter odeslat zprávu
(šipka vpravo) další stránka
(šipka vlevo) předchozí stránka

Nastavení

Want to rate or add this item to a list?

Přihlásit se