Benjamin Walker, un dangereux criminel que Danny avait arrêté par le passé, est libéré et refait surface. Pour se venger, il kidnappe Jackie. Alors que Jamie fait la connaissance de son nouveau partenaire, un jeune officier est bouleversé après avoir accidentellement tiré sur un innocent.

Alors qu'elle a appelé les secours au sujet d'une bagarre avec son petit ami, une jeune femme change d'avis et prétend avoir chuté dans les escaliers. Convaincus qu'elle a été victime de violences domestiques, Danny et Jackie décident d'en savoir plus. Ils découvrent alors que la jeune femme entretient une relation secrète avec un conseiller municipal qui s'avère être un ami de Frank.

Frank se rend au tribunal car il a été assigné à comparaître par un trafiquant de drogue dont le domicile a été perquisitionné sans autorisation valable. Erin découvre avec surprise que l'avocat du trafiquant est Jack, son ancien mari. Ce dernier, qui a volontairement omis de la prévenir, profite de l'occasion pour lui annoncer qu'il souhaite acheter un cadeau d'anniversaire à leur fille. Pendant ce temps, Danny est appelé sur une scène de crime : un homme a été retrouvé assassiné dans un parc. Déjà au courant, Jackie lui explique que le malheureux a été tué de deux balles : l'une à l'arrière du crâne, l'autre dans l'entrejambe...

Alors qu'ils entament des recherches sur l'assassinat d'une jeune mariée, tuée lors d'une fusillade en pleine rue, Danny et Jackie sont dessaisis de l'affaire et chargés, à la place, de la protection de Rafael Valverde, dictateur très controversé arrivé à New York pour y subir une opération du rein...

Peu de temps après la remise de médaille du courage par Frank à l'inspecteur de police Bobby Mulrow pour son travail accompli, ce dernier est pris en otage par un groupe dirigé par Omar Sayid, un trafiquant de drogue d'origine malaisienne. Le malfrat veut se venger après l'arrestation de son frère par Mulrow. Il menace de le tuer si son frère, Abdul, n'est pas libéré immédiatement. Frank refuse catégoriquement de négocier avec le kidnappeur. Danny, chargé de retrouver Mulrow au plus vite, accepte à contre-coeur l'aide de Sam Croft pour cette mission. En parallèle, Henry suit Jamie en mission. Il désapprouve totalement ses méthodes de travail...

Le photographe Vance Bradley, le témoin majeur d'une des enquêtes menées par Erin, a failli perdre la vie dans un accident de la circulation. Erin demande alors à Danny de l'aider en veillant sur cet homme, afin de le protéger jusqu'au procès. En efet, Vance Bradley doit prochainement témoigner contre Bill Greenfield, impliqué dans un trafic important de stupéfiants. De son côté, Danny émet des soupçons sur la nouvelle femme de Vance, Lizzy. En parallèle, Frank s'interroge sur l'attittude d'Henry, qui se comporte de façon étrange depuis quelque temps. L'homme est victime de nombreux problèmes de mémoire et a également changé sa manière de conduire...

Durant la nuit d'Halloween, Danny est appelé à se rendre sur une scène de crime peu ordinaire : un homme portant un habit de prêtre a été attaqué par un individu revêtu d'un costume de squelette. En prêtant main-forte à son collègue, l'inspecteur Kate Lansing, choisie pour être sa nouvelle partenaire, fait une découverte intéressante concernant la signification du déguisement de l'agresseur. Il s'agirait de la personnification du «Baron Samedi», autrement dit l'incarnation d'un esprit haïtien représentant la mort. Le suspect, identifié grâce aux vidéos de surveillance, parvient à prendre la fuite. De son côté, Frank doit faire face à un possible scandale impliquant un proche conseiller...

Danny et Kate enquêtent sur la mort d'un étudiant, retrouvé sans vie sur le campus. Il a été exécuté d'une balle en pleine tête. Tout porte à croire que le meurtre est lié à l'existence d'un trafic de stupéfiants dans lequel la victime était impliquée. De son côté, Jamie renoue avec une ancienne camarade de la faculté de droit, tandis qu'Erin apprend malgré elle à accorder plus de liberté à Nicky...

Danny et Kate enquêtent sur la mort par balle de Michael Reade, un ancien repris de justice qui comptait bon nombre d'ennemis dans son entourage comme ailleurs. Avant de rendre son dernier souffle à l'hôpital, l'individu a demandé à voir un prêtre. Après avoir interrogé sans succès l'ancienne épouse de Reade et à court de pistes plausibles, Danny s'adresse à l'homme d'Eglise pour savoir quelles ont été les dernières paroles du défunt. Mais le curé refuse de lui répondre. Pendant ce temps, Henry est victime d'une agression devant un distributeur automatique de billets. Toute la famille, et particulièrement Jamie, est préoccupée par cette attaque...

Alors qu'il fait du vélo avec Erin et Nicky, Sean, le fils de Danny, fait une chute et se blesse gravement à la tête. Inconscient, l'enfant est transporté à l'hôpital. Toute la famille se précipite à son chevet. Dans le même temps, un déséquilibré abat un motard conduisant un engin particulièrement polluant. Le tireur fou s'en prend aux automobilistes. Chargés de l'enquête, Danny et Kate décident d'interroger un dénommé Leaf, leader d'un mouvement écologiste, qui les met sur la piste d'un ancien militaire. Ce dernier serait selon lui tout à fait capable de commettre pareil acte, plutôt radical...

Un individu menaçant a été aperçu dans un parc. L'homme aurait été vu pointant une arme en direction de la foule. Jamie est aussitôt appelé sur place, mais lorsque le suspect fait mine de tirer, Jamie sort son arme de service et l'abat, avant d'être provisoirement suspendu de ses fonctions pour les besoins de l'enquête. Certains éléments révèlent que Gavin Bryant avait en fait l'intention de mettre fin à ses jours, sans avoir toutefois le courage de le faire lui-même. Pour aider son frère, Danny décide de prendre quelques jours de congé et d'étudier ce cas peu commun. Il découvre au cours de ses recherches que Bryant cachait un lourd secret...

Danny est en mauvaise posture. Un sac de cocaïne a été découvert dans le coffre de sa voiture lors d'un contôle policier. Une voiture similaire à la sienne aurait été aperçue participant à un trafic. Placé en garde à vue, il reçoit le soutien de tout le clan Reagan, bien déterminé à prouver son innocence. Linda insiste pour que Frank intervienne en sa faveur mais ce dernier pense qu'il faut attendre et qu'une telle intrusion pourrait aggraver les choses. Henry demande quant à lui à l'ex d'Erin de représenter Danny devant la justice. Mais celui-ci ne sait pas s'il peut réellement faire confiance à son défenseur...

Danny travaille désormais avec une nouvelle coéquipière, Candice McElroy, alias Mac. Cette dernière, qui a eu une carrière militaire avant d'intégrer la police, s'est plusieurs fois rendue en Afghanistan au cours de sa vie. Tous deux s'intéressent de près à un homme qui semble avoir été jeté d'une voiture en marche et dont le corps est recouvert de morsures de rats. L'enquête les mène sur la piste de Sophia Lanza, une femme de la haute société, spécialisée dans la collecte de fonds reversés à des associations caritatives. De son côté, Franck doit faire preuve de diplomatie durant sa mission, qui consiste à protéger un animateur de radio controversé...

Levi, le fils d'un grand rabbin, est assassiné alors qu'il s'apprêtait à succéder à son père dans ses fonctions. Danny et Mac prennent l'affaire en main, épaulés dans leur enquête par l'inspecteur Wolf Landsman. Ils découvrent rapidement que Levi menait en secret une double vie et qu'il avait une maîtresse. Le mari jaloux de cette dernière intègre naturellement la tête de la liste des suspects potentiels. Les deux collègues poursuivent leurs investigations et tentent de percer les secrets de la communauté hassidique. Par ailleurs, Jamie arrête la fille de l'ancien maire de la ville, alors qu'elle fumait de la marijuana dans un lieu public...

Devon Williams, un enfant de 10 ans, est grièvement blessé par balles lors d'une fusillade. Danny prend l'affaire en main et se lance à la recherche de son agresseur, tout en essayant de gérer sa colère. Il appréhende alors le membre d'un gang, qui lui avoue que l'enfant n'était pas la véritable cible. Le coupable visait sa mère. Les soupçons de l'enquêteur s'orientent aussitôt vers le père de Devon. Mais ce dernier est introuvable. Il a pris la fuite, emmenant son fils avec lui. De son côté, Frank se lance à la poursuite d'une jeune femme d'origine turque. Cette dernière risque de faire l'objet de représailles de la part du gouvernement de son pays...

Erin est contactée par un homme qui sollicite son aide pour enquêter sur une affaire vieille de quinze ans. Il est persuadé que sa fille Jenny a été assassinée par son petit ami de l'époque, un dénommé Richard. Mais le jeune homme, issu d'une famille très fortunée, serait passé entre les mailles du filet. Il n'a jamais été inculpé. En menant leur enquête et en remontant le fil des indices passés et présents, Erin et Danny découvrent que l'alibi fourni par le suspect ne tient pas réellement la route. Erin cherche alors à obtenir un échantillon de l'ADN de Richard, pour le comparer à celui de l'assassin...

Un policier en civil tente de s'interposer au cours du braquage d'une banque entre les malfaiteurs et les clients. Alors qu'il pointe son arme en direction d'un des voyous, il est neutralisé par son complice. Malheureusement, une balle perdue est tirée au cours de l'affrontement avec son pistolet et touche l'une des personnes présentes dans l'agence bancaire. Danny prend l'affaire en main et découvre que le FBI, qui s'intéresse aussi à l'enquête, cherche à retrouver les auteurs du hold-up. Par ailleurs, Erin s'occupe d'une femme victime de viol, qui hésite à témoigner contre son agresseur. Elle découvre par hasard des photos de Frank avec une jeune femme de son âge...

Danny et Maria Baez cherchent à arrêter un tueur qui a déjà causé la mort de deux personnes, mais ils se heurtent à un problème de taille : il s'avère très difficile d'établir un lien solide entre les deux victimes. La panique gagne peu à peu la ville, car le tueur s'en prend aux passants en pleine rue. Lorsqu'ils découvrent que l'une de ses victimes, une vieille dame, a jadis été arrêtée pour une tentative de meurtre, ils décident de contacter Trevor Holt, du bureau du procureur, en charge de l'enquête à l'époque. Parallèlement, Frank aide un de ses anciens amis à venir à bout de ses problèmes d'alcoolisme...

Le corps d'une jeune fille est découvert au beau milieu d'un cimetière. Le cadavre porte un crucifix entre les mains et semble avoir été préparé pour une inhumation. Danny interroge le père de la malheureuse, qui lui confie que sa défunte enfant était une fervente croyante. Mais en s'entretenant avec les proches de la jeune fille, les enquêteurs découvrent une autre réalité, qu'elle cachait scrupuleusement à son père : elle avait décidé de se convertir à l'islam. Parallèlement, Frank apprend qu'un ancien policier, renvoyé de la profession, a visé deux officiers à Miami, tuant l'un d'eux. L'homme pourrait chercher à se venger de ses anciens collègues à New York...

Alors que Danny s'apprête à appréhender un trafiquant de drogues, un individu qui accompagnait le dealer ouvre le feu et touche son complice dans la fusillade. Danny veut se rendre à l'hôpital pour interroger le blessé, mais Linda l'en empêche. Quelque temps après, ils apprennent que le tireur a fait une nouvelle victime...

Un individu est interpellé en pleine rue, ses vêtements couverts de sang. L'homme, qui déclare être venu en ville avec sa fiancée pour lui faire sa demande en mariage, n'a que de très vagues souvenirs de la soirée. Danny et Baez entreprennent de faire la lumière sur les événements. Dans la chambre d'hôtel qu'occupait le couple, Danny trouve le cadavre d'une jeune femme, gisant au milieu d'une pièce où semble avoir eu lieu une lutte sanglante. Niant toute implication dans ce meurtre, le suspect, toujours en état de choc, séjourne provisoirement chez Danny. De son côté, Eric reçoit un appel de l'école de sa fille, menacée d'expulsion pour son comportement rebelle...

Une jeune femme se suicide, son bébé dans les bras. Danny est bouleversé. Quelques années plus tôt, il s'était engagé à la protéger, sa soeur et elle, alors qu'elles avaient assisté à l'assassinat de leurs parents. Pendant ce temps, les Reagan souffrent de la perte de l'un des leurs, pris dans une embuscade tendue par le gang des Los Lordes...

Danny continue son enquête sur la bande «Los Lordes». En compagnie de Baez, il se lance à la poursuite de la voiture de Santana. Grâce au mandat obtenu pour perquisitionner le véhicule, tous deux découvrent de la drogue cachée à l'intérieur...