弗兰克·里根是纽约市警察局长，而长子丹尼则在警局担任警探一职。小儿子杰米如今也正式成为了一名警察。在本集，丹尼成功破获一起九岁糖尿病儿童绑架案，而杰米则受联邦调查局邀请调查一个警察秘密组织。

Net wanneer Jamie afstudeert aan de Police Academy en toetreedt tot de NYPD, na te hebben besloten zijn carrière als advocaat niet voort te zetten, wordt Frank ondervraagd door de pers over het vertrouwen dat de Latino-gemeenschap van New York heeft in de politie. En wanneer een jong Spaans meisje vermist raakt, komt Danny al in de problemen door zijn ondervragingsmethodes. Hij geraakt in een verhitte discussie tijdens een familiediner met zijn zus Erin, die sterke tegengestelde opvattingen heeft over zijn methoden. Zal gerechtigheid zegevieren en zal dit hechte gezin kunnen blijven functioneren met hun verschillende kijk op normen en waarden?

Tom Selleck stars as Frank Reagan, the New York Chief of Police. Frank's eldest son Danny is a seasoned detective, family man, and Iraqi War vet who on occasion uses dubious tactics to solve cases.

Membre d'une dynastie de policiers new-yorkais, Jamie Reagan vient tout juste d'être diplômé de l'école de police. Alors qu'il fête l'événement avec sa famille, l'enlèvement d'une fillette de 9 ans est signalé. L'affaire est confiée au frère aîné de Jamie, Danny, lieutenant aux méthodes parfois expéditives. Leur père, Frank, chef de la police de New York, prend le dossier très au sérieux et convoque la presse.

Jamie feiert seine Aufnahme ins NYPD. Noch während der Feier muss Danny zum Einsatz - die kleine Teresa wurde gekidnappt. Jetzt muss alles schnell gehen, denn das Mädchen leidet an Diabetes.

דרמת מתח הסובבת סביב משפחת רייגן, משפחה של שוטרים בניו יורק. ג'יימי מצטרף אל משפחתו במשטרת ניו יורק לאחר שהחליט להפסיק את הקריירה שלו כעורך דין. דיון משפחתי סוער מתפתח במהלך ארוחת הערב.

A New York-i zsaruk akció-dús mindennapjait bemutató sorozat első epizódjában, egy fiatal lány eltűnésének ügyében kell nyomozniuk a mindenre elszánt rendőröknek. A különös eset során pedig az egyik zsaru, Danny módszerinek vitathatósága is szóba kerül, miközben új ember érkezik a csapathoz, a frissen diplomázott Jamie személyében...

Jamie ha deciso di lasciar perdere la carriera di avvocato e di unirsi al corpo di polizia di New York. Frank risponde alle domande della stampa sulla fiducia che la comunità Latina ha nella polizia, in merito alla scomparsa di una giovane donna. Danny deve rispondere alla sua famiglia, poliziotti da tre generazioni, dei suoi metodi investigativi e del modo in cui conduce gli interrogatori.

A família discute sobre as táticas questionáveis de Danny, enquanto ele procura uma menina desaparecida; Jamie começa sua nova vida como policial.

Frank Reagan acude lleno de orgullo a la graduación de su hijo Jamie en la prestigiosa academia de policía de Nueva York. Mientras, una niña de siete años es secuestrada en otra zona de la ciudad. Aunque su hijo Danny localiza poco después al secuestrador, no logra dar con el paradero de la pequeña. Posteriormente, la utilización de métodos poco ortodoxos permite al detective encontrar a la menor, retenida en un trastero.

Jamie se convierte en oficial de policía de Nueva York, como otros cuatro hombres de su familia. Danny, su hermano, resuelve el secuestro de un niño diabético de nueve años. El FBI quiere que Jamie espíe a los Templarios Azules, una sociedad secreta policial.