Episodios 22
Echo Park
Cuando la miembro de la secta asesina "Baby" Jane Lee Rayburn es encontrada muerta a puñaladas, los detectives Rex Winters y Tomas "TJ" Jaruszalski interrogan a varios sospechosos, incluido el cabecilla de la secta Denis Watson y la ex compañera de celda de Jane, Maura Dillon. Sin embargo, el caso llega muy cerca de casa para el detective Winters cuando se interroga a su esposa Lori, una ex detective. DDA Dekker y DDA Stanton se enfrentan a un juicio en el que la línea entre el sospechoso y la víctima es borrosa.
Leer másHarbor City
Un excampeón de surf es asesinado en lo que parece ser un robo que salió mal.
Leer másHondo Field
Cuando un trabajador de una plataforma petrolera es encontrado muerto en la costa, la investigación lleva a TJ y Winters a una plataforma de perforación frente a la costa de California.
Leer másBallona Creek
El asesinato de un empleado de Watershed Management descubre un caso sin resolver y hace que el asesino en serie en el fondo salga de su retiro.
Leer másPlaya Vista
El asesinato de la golfista Kristin Halstead envía a los detectives Winters y Jaruszalski al circuito profesional masculino en busca de pistas, solo para encontrarlas en Chip Jarrow. El problema surge en forma de un incidente entre Jarrow y su esposa Monica. Lo que deja a los DDA Dekker y Stanton para filtrar el caos en un caso coherente que puedan ganar.
Leer másZuma Canyon
Cuando una quinceañera normal estalla en violencia, dejando a varias personas muertas, los detectives trabajan rápidamente para seguir una pista. Durante su búsqueda de respuestas, encuentran a un niño que protege acres de marihuana y descubren que es el único testigo que puede ayudar en el caso. Cuando los detectives comienzan a acercarse a un sospechoso, Winters recibe una visita sorpresa en su casa. Mientras tanto, DDA Morales (Alfred Molina) debe correr el riesgo de molestar al gobierno mexicano procesando a los culpables, lo que resulta en una decisión impactante.
Leer másSilver Lake
La vida tranquila de Don Alvin se destruye cuando un intruso lo embosca a él y a su familia en su casa, matando a su esposa e hijo. Después de buscar pistas, los detectives descubren casos similares que los llevan a un poderoso hilo común. Mientras tanto, Dekker y Rubirosa, de DDA, tienen que andar con cuidado para obtener un veredicto de culpabilidad después de que Morales pone su caso en peligro.
Leer másEast Pasadena
Después de una persecución a alta velocidad, se encuentra el automóvil que contiene el cadáver de una mujer y sin conductor, los detectives Morales y Jaruszalski descubren al novio celoso de la víctima, quien divulga información que los lleva a creer que su trabajo de contabilidad no era lo que parecía. El rastro de la investigación del asesinato descubre una corrupción masiva en el Ayuntamiento, y más asesinatos, donde la eficiencia de los detectives Morales como oficial de policía está en juego.
Leer másBenedict Canyon
Cuando la exitosa estilista de Hollywood Lily Walker es asesinada a tiros mientras conducía, el asesinato aparentemente aleatorio envía ondas de choque por toda la ciudad. Siguiendo pistas, los detectives descubren un giro inesperado que los obliga a profundizar en los pasados de Lily y el detective Morales en busca de pistas que ayuden a resolver el asesinato. Mientras tanto, Dekker y Rubirosa de DDA deben navegar a través de los detalles con la esperanza de llevar al verdadero culpable ante la justicia.
Leer másReseda
Cuando un ladrón de bancos le entrega a un cajero una foto de su hijo secuestrado, rápidamente le entrega el dinero para salvar su vida. Al descubrir detalles, Morales y Jaruszalski pronto comienzan a sospechar del secuestro. Cuando un segundo banco es robado con el mismo motivo, un posible sospechoso sale a la superficie y el equipo se encuentra en una situación peligrosa, y uno de los suyos paga el precio. Mientras tanto, Dekker y Rubirosa de DDA no están de acuerdo con la estrategia de enjuiciamiento de DA Hardin, por lo que diseñan su propio plan de juego para que el ladrón de bancos esté tras las rejas para siempre.
Leer másRunyon Canyon
Cuando Beth Garrett, estudiante de primer año de pre-medicina, es encontrada estrangulada hasta la muerte, un misterioso mensaje de texto lleva a los detectives a un posible sospechoso. Después de investigar un poco en su hermandad, los detectives descubren que hay más en este ratón de biblioteca de buenos modales de lo que inicialmente parece. Mientras tanto, Dekker y Rubirosa de DDA se ven obligados a cambiar su estrategia cuando se descubre evidencia que cambia el juego en el último minuto.
Leer másHayden Tract
Cuando un pistolero enloquecido abre fuego durante un mitin con la senadora estatal Celeste Kelman, siete personas inocentes mueren, incluida la senadora. Con la ayuda de la tecnología moderna, los detectives identifican una pista sólida y el posible motivo del tiroteo. En la oficina de la DDA, las tensiones aumentan cuando Dekker y Rubirosa no están de acuerdo sobre cómo manejar el caso. Mientras tanto, TJ se ve envuelto en una situación complicada mientras continúa su búsqueda para encontrar al asesino de su compañero muerto.
Leer másBig Rock Mesa
Cuando un incendio forestal destructivo arrasa repentinamente las colinas de Malibú, se sospecha de inmediato que se trata de un incendio provocado. Una vez que se contiene el incendio, los detectives pronto se dan cuenta de que un segundo incendio tenía la intención de encubrir un crimen espantoso. Mientras tanto, Dekker y Rubirosa de DDA se topan con información crucial para el caso.
Leer másAngel's Knoll
Luego de una acalorada discusión con su primo, el trabajador del casino George Patrick es encontrado brutalmente asesinado en la bañera de su hotel. Sin embargo, tras hablar con la novia de la víctima, descubren que se ha cometido más de un delito. Mientras tanto, Dekker y Rubirosa de DDA llegan a un acuerdo de mala gana con los involucrados para condenar al verdadero autor intelectual.
Leer másPlummer Park
Los detectives Winters y Jaruszalski investigan un secuestro fallido, que se complica cuando descubren otro crimen. Desafortunadamente, este dilema deja a Dekker con un reloj en marcha, ya que ICE amenaza con extraditar a los testigos que son clave para su caso.
Leer másCarthay Circle
Cuando Kim Ho Lee es encontrada muerta por un vecino, los detectives sospechan que su novio vive con ella por asesinato hasta que se topan con su cadáver. Cuando Winters y Jazuszalski comienzan a indagar en el pasado de Joyner, se enteran de que fue contratado para recolectar las firmas de los votantes a fin de volver a incluir una propuesta controvertida en la boleta electoral. Sin embargo, cuando se descubren detalles sorprendentes, Morales y Price de DDA encuentran su caso en peligro y la justicia pende de un hilo.
Leer másEl Sereno
Cuando ocurre un horrible asesinato en masa en una oficina principalmente hispana, los detectives inmediatamente comienzan a investigar a los empleados restantes, así como a sus clientes. Después de arrestar a un posible sospechoso, el caso se detiene repentinamente cuando se hace un reclamo de discriminación racial contra las fuentes más improbables. Dekker y Stanton de DDA se ven obligados a navegar por aguas difíciles con la esperanza de probar su caso.
Leer másVan Nuys
Una fiesta de cumpleaños se convierte en una escena horrible después de que todos los invitados son asesinados a golpes por algunos visitantes no invitados. Con varias pistas dejadas atrás, los detectives creen que estaba relacionado con las drogas. Sin embargo, cuando se enteran de que uno de los invitados escapó, descubren algo impactante sobre los asesinatos. Mientras tanto, Morales y Price de DDA piden la ayuda de su compañero DDA Dekker para condenar al culpable.
Leer másWestwood
Cuando Javier Gómez es encontrado muerto en UCLA, los detectives se enteran de que proteger a su hermana Malia, una jugadora de fútbol estrella, puede haber llevado a su asesinato. Después de hablar con Malia y su novio Eric Kenter, Winters y Jaruszalski son conducidos por un camino para descubrir al sospechoso, solo para descubrir que el caso toma un giro sorprendente. Con la acusación perdiendo terreno, Morales y Price de DDA se enfrentan a la difícil tarea de descubrir la verdad.
Leer más