When a bank robber hands a teller a photo of her kidnapped son, she quickly hands over the money in order to save his life. Uncovering details, Morales and Jaruszalski soon become suspicious of the kidnapping. When a second bank is robbed with the same motive, a potential suspect comes to the surface and the team finds themselves in a dangerous situation -- and one of their own pays the price. Meanwhile, DDA's Dekker and Rubirosa disagree with DA Hardin's prosecution strategy, so they devise their own game plan so the bank robber is behind bars for good.

Cuando un ladrón de bancos le entrega a un cajero una foto de su hijo secuestrado, rápidamente le entrega el dinero para salvar su vida. Al descubrir detalles, Morales y Jaruszalski pronto comienzan a sospechar del secuestro. Cuando un segundo banco es robado con el mismo motivo, un posible sospechoso sale a la superficie y el equipo se encuentra en una situación peligrosa, y uno de los suyos paga el precio. Mientras tanto, Dekker y Rubirosa de DDA no están de acuerdo con la estrategia de enjuiciamiento de DA Hardin, por lo que diseñan su propio plan de juego para que el ladrón de bancos esté tras las rejas para siempre.