The Vanishings (2015)
← Back to episode
Translations 29
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 11 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 11 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 11 集 消失的人 |
|
Overview |
大大小小的文明消失得无影无踪的故事在历史上和全球各地都可以找到。从以前不为人知的中国文明,到消失的巨人种族,再到无法解释的古典玛雅人和阿纳萨兹人的消失--这些消失的元素无法被传统学者完全解释。尽管这些文化已经从地球表面消失,但他们留下了耐人寻味的线索--有人说这些线索指向了另一个世界的解释。如果整个群体被带离地球,是否与世界各地的人员、飞机和船只的神秘消失有关?对这些失踪事件的研究是否能使我们不仅发现外星干预我们遥远的过去的证据,而且还能揭示出对人类未来的影响? |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 11 集 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Případy zmizení |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 11 |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Vanishings |
|
Overview |
Stories of civilizations large and small disappearing without a trace can be found throughout history and across the globe. From a previously unknown civilization in China, a vanished race of giants, to the unexplained disappearances of the Classic Maya and the Anasazi--elements of these disappearances cannot be completely explained by conventional scholars. Although these cultures have vanished from the face of the Earth, they have left behind intriguing clues--clues, some say point to an otherworldly explanation. And if entire groups have been taken off planet, might there be a connection with sites connected to mysterious vanishings of people, planes, and boats in various locations throughout the world? Could examining these disappearances lead us to not only uncover evidence of extraterrestrial intervention in our remote past, but also reveal the consequences for the future of the human race? |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 11 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Les disparus |
|
Overview |
Ces mythes émaillent toutes les cultures : des civilisations entières auraient disparu du jour au lendemain, sans laisser de traces… Serions-nous à la veille de découvrir la preuve d’une intervention extraterrestre passée ? |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Verschwundene Kulturen |
|
Overview |
Überall auf der Welt und zu jeder Zeit gab es Geschichten von verschwundenen Zivilisationen. Viele Aspekte dieser Untergänge können von konventionellen Wissenschaftlern nicht erklärt werden. Obwohl diese Kulturen nicht mehr existieren, haben sie Hinweise hinterlassen, von denen einige Menschen denken, dass sie auf eine außerirdische Erklärung hindeuten. Man vermutet, dass es vielleicht sogar einen Zusammenhang mit Orten geben könnte, von denen immer wieder Menschen, Flugzeuge oder Schiffe verschwinden. Eine Untersuchung dieser Phänomene könnte Beweise für außerirdisches Einschreiten erbringen. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 11 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 11 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
11. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Le civiltà scomparse |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第11話 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 11 |
|
Overview |
—
|
|
Luxembourgish; Letzeburgesch (lb-LB) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 11 |
|
Overview |
—
|
|
Persian (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
قسمت 11 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 11 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 11 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Os Desaparecimentos |
|
Overview |
Uma tribo desaparece. Isso foi um tipo de colheita. Foi um experimento. Uma cidade abandonada misteriosamente. De repente, eles desapareceram. Não sabemos para onde foram. E toda uma cultura que sumiu da face da Terra. Eles foram abduzidos? Foram teleportados? Por toda a história e no mundo todo, houveram relatos de desaparecimentos em massa que desafiam uma explicação. Mas essas pessoas tiveram algum destino horrível? Ou poderiam ter sido levadas por visitantes extraterrestres? No final de tudo, eles desapareceram e não sabemos o que aconteceu com eles. |
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 11 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 11 |
|
Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 11 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Las extinciones |
|
Overview |
Los relatos sobre civilizaciones enteras que han desaparecido sin dejar rastro son recurrentes a lo largo de la Historia. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 11 |
|
Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 11 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
11. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Знищення |
|
Overview |
—
|
|