神圣的骨头......金色的帽子......以及被认为具有治疗功效的圣物碎片。在世界各地，考古学家已经发现了被古代文化尊崇了数千年的神秘遗物。现在在博物馆、寺庙和教堂中展出，数以百万计的人不远万里来到这里，只为一睹它们的风采。究竟是什么吸引了人们对这些古代物品的关注？在我们遥远的过去的织物、金属、石头和骨头中是否能找到人类起源的真相？而这些神秘的遗物是否真的能够为我们提供获得神性或其他世界的力量的能力？

Záhadný kus látky s otiskem božské tváře – představující nadpřirozenou přeměnu člověka. Zlaté klobouky na hlavách podivných bytostí a mohutné kameny, údajně mimozemského původu, které měli mít moc, plnit tajná přání. Mohly být tyto záhadné předměty, pouhým výplodem lidské představivosti, nebo jsou naopak důkazem něčeho mnohem hlubšího?

Sacred bones… Golden hats… And fragments of sacred objects thought to possess healing properties. All around the world, archaeologists have uncovered mysterious relics revered by ancient cultures for thousands of years. Now on display in museums, temples and churches, millions of people travel great distances just to be in their presence. What is it about these ancient objects that draws people to them? Could the truth of mankind's origins be found in the fabric, metal, stone and bones of our distant past? And could these mysterious relics really provide us with the ability to access divine or otherworldly power?

Les civilisations anciennes vénéraient toutes sortes de reliques : ces mystérieux objets pourraient-ils vraiment donner l'accès à la puissance divine ? Cet épisode parle des morceaux de bois ayant composés la croix du Christ, du Saint-Suaire de Milan ou aussi de la pierre noire de la Kaaba.

Weltweit haben Archäologen geheimnisvolle Reliquien entdeckt, die von antiken Kulturen verehrt wurden. Jetzt werden sie in Museen, Tempeln und Kirchen ausgestellt und Millionen von Menschen reisen von überall her an, um in ihrer Gegenwart zu sein. Könnte die Wahrheit über den Ursprung der Menschheit in diesen Stoffen, Metallen, Steinen und Knochen liegen? Bekommen die Menschen durch diese geheimnisvollen Reliquien Zugang zu einer göttlichen Kraft?

Régészek a világ minden táján találnak olyan rejtélyes emlékeket, melyeket az ősik kultúrák vallásos hittel tiszteltek. Mi van ezekben, ami ennyire vonzza az embereket?

Um tecido misterioso com uma imagem divina. Ela representa a transformação sobrenatural de um humano. Chapéus de ouro usados por estranhos seres místicos. O uso de um chapéu de ouro tenderia a amplificar o sinal que você estiver recebendo de seres superiores. E pedras poderosas que se acredita de origens sobrenaturais. Dizem que cada desejo foi concedido. Esses misteriosos objetos poderiam simplesmente ser alvos da imaginação humana? Ou eles seriam a prova de algo ainda mais profundo? Temos que nos indagar se possivelmente todos esses livros metálicos... não fazem parte de alguma biblioteca extraterrestre.

În toate colțurile lumii, arheologii au descoperit relicve misterioase venerate de culturile antice timp de mii de ani. Dar ce îi atrage pe oameni la aceste relicve?