Idegen gyógyítók (2013)
← Vissza az epizódhoz
Fordítások 29
angol (en-US) |
||
---|---|---|
Név |
Alien Operations |
|
Összefoglaló |
Mysterious surgeries performed by early humans... Strange beings with miraculous powers... And a cover up--destroying centuries of scientific knowledge. Are recent breakthroughs in medicine the result of years of research? Or does the knowledge of healing really come from an otherworldly source? Evidence of advanced medical procedures practiced in the ancient world has been found everywhere from carvings on the walls of temples to actual skeletal remains. But just who were the practitioners of this extraordinary science? And where did their knowledge of the human body come from? Accounts from various cultures describe similar divine, birdlike figures that brought advanced medical knowledge to mankind thousands of years ago. Who--or what--were these ancient surgeons? Is it possible that these Gods may have been extraterrestrial beings that came to Earth to teach humans how to heal themselves? |
|
bolgár (bg-BG) |
||
---|---|---|
Név |
Епизод 6 |
|
Összefoglaló |
—
|
|
bosnyák (bs-BS) |
||
---|---|---|
Név |
Episode 6 |
|
Összefoglaló |
—
|
|
cseh (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Név |
Mimozemské operace |
|
Összefoglaló |
Chirurgické zákroky, prováděné primitivními národy – byly dobře plánované a prováděli se dávno před nástupem moderní medicíny. Podivné bytosti se zázračnými schopnostmi a pokusy o zastírání nových vědeckých poznatků. Jsou nedávné objevy lékařské vědy, skutečně výsledkem dlouholetého výzkumu, nebo pochází nauka o uzdravování, z nějakého mimozemského zdroje? |
|
finn (fi-FI) |
||
---|---|---|
Név |
Jakso 6 |
|
Összefoglaló |
—
|
|
francia (fr-FR) |
||
---|---|---|
Név |
Stratégies secrètes |
|
Összefoglaló |
Nombreuses sont les cultures qui évoquent des figures divines apportant la connaissance médicale à l'humanité : est-il possible que ces dieux aient été des extraterrestres ? |
|
holland, flamand (nl-NL) |
||
---|---|---|
Név |
Aflevering 6 |
|
Összefoglaló |
—
|
|
héber (he-IL) |
||
---|---|---|
Név |
פרק 6 |
|
Összefoglaló |
—
|
|
japán (ja-JP) |
||
---|---|---|
Név |
第6話 |
|
Összefoglaló |
—
|
|
koreai (ko-KR) |
||
---|---|---|
Név |
에피소드 6 |
|
Összefoglaló |
—
|
|
kínai (zh-CN) |
||
---|---|---|
Név |
第 6 集 外星人手术 |
|
Összefoglaló |
早期人类进行的神秘手术... 具有神奇力量的奇怪生物... 还有一个掩盖真相的谎言--破坏了几个世纪的科学知识。最近医学上的突破是多年研究的结果吗?还是治疗的知识真的来自于另一个世界?从寺庙墙壁上的雕刻到实际的骨架残骸,到处都发现了古代世界先进医疗程序的证据。但究竟谁是这门非凡科学的实践者?他们对人体的了解又是从哪里来的?来自不同文化的记载描述了类似的神鸟般的人物,他们在几千年前给人类带来了先进的医学知识。这些古代外科医生是谁--或者说是什么?有没有可能这些神可能是外星生物,他们来到地球,教人类如何自我治疗? |
|
kínai (zh-TW) |
||
---|---|---|
Név |
第 6 集 |
|
Összefoglaló |
—
|
|
lengyel (pl-PL) |
||
---|---|---|
Név |
Odcinek 6 |
|
Összefoglaló |
—
|
|
luxemburgi (lb-LB) |
||
---|---|---|
Név |
Episode 6 |
|
Összefoglaló |
—
|
|
magyar (hu-HU) |
||
---|---|---|
Név |
Idegen gyógyítók |
|
Összefoglaló |
Különböző kultúrákban bukkannak fel azonos istenségek, madárszerű alakok, akik több ezer évvel ezelőtt elhozták az emberiségnek a fejlett gyógyítás tudományát. Kik voltak ezek az ősi orvosok? |
|
modern görög (1453-) (el-GR) |
||
---|---|---|
Név |
Επεισόδιο 6 |
|
Összefoglaló |
—
|
|
német (de-DE) |
||
---|---|---|
Név |
Außerirdische Medizin |
|
Összefoglaló |
Sind die jüngsten Durchbrüche in der Medizin das Resultat jahrelanger Forschung oder hat das medizinische Wissen seinen Ursprung nicht auf der Erde? Es gibt Hinweise, dass bereits in der Antike moderne medizinische Verfahren praktiziert wurden. Diese Folge geht der Frage nach, woher das Wissen über den menschlichen Körper stammt. In vielen Kulturen werden göttliche, vogelähnliche Figuren beschrieben, die vor tausenden von Jahren dieses Wissen den Menschen überließen. Waren sie Außerirdische? |
|
olasz (it-IT) |
||
---|---|---|
Név |
Antichi Chirurghi |
|
Összefoglaló |
—
|
|
orosz (ru-RU) |
||
---|---|---|
Név |
Эпизод 6 |
|
Összefoglaló |
—
|
|
perzsa (fa-IR) |
||
---|---|---|
Név |
قسمت 6 |
|
Összefoglaló |
—
|
|
portugál (pt-PT) |
||
---|---|---|
Név |
Episódio 6 |
|
Összefoglaló |
—
|
|
portugál (pt-BR) |
||
---|---|---|
Név |
Operações Alienígenas |
|
Összefoglaló |
Cirurgias misteriosos realizados por seres humanos primitivos ... seres estranhos com poderes milagrosos ... poderia isso ser invólucro de séculos de conhecimento científico. Seriam os avanços recentes na medicina o resultado de anos de pesquisa? |
|
román (ro-RO) |
||
---|---|---|
Név |
Operații extraterestre |
|
Összefoglaló |
Relatări din culturi diferite descriu ființe divine asemenea păsărilor care au adus omenirii cunoștințe medicale avansate acum multe mii de ani. Cine erau acești chirurgi antici? |
|
spanyol, kasztíliai (es-ES) |
||
---|---|---|
Név |
Cirugías alienígenas |
|
Összefoglaló |
—
|
|
spanyol, kasztíliai (es-MX) |
||
---|---|---|
Név |
Episodio 6 |
|
Összefoglaló |
—
|
|
szlovák (sk-SK) |
||
---|---|---|
Név |
Mimozemské operácie |
|
Összefoglaló |
—
|
|
thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Név |
Episode 6 |
|
Összefoglaló |
—
|
|
török (tr-TR) |
||
---|---|---|
Név |
6. Bölüm |
|
Összefoglaló |
—
|
|
ukrán (uk-UA) |
||
---|---|---|
Név |
Операції прибульців |
|
Összefoglaló |
—
|
|