The Greys (2012)
← Back to episode
Translations 29
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 3 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 3 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 3 集 灰人 |
|
Overview |
几千年来似乎一直在访问我们的星球,这些长着大头和巨眼的生物是谁?研究人员称之为 "灰人",这些神秘的生物被描绘在历代的岩画和石刻上,遍布世界各地。他们是谁,他们来自哪个星球,以及他们想要什么? |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 3 集 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Šediváci |
|
Overview |
Kdo jsou bytosti, mající velké hlavy a obří oči, které pravděpodobně navštěvují naši planetu po tisíciletí? Záznamy o těchto tajemných bytostech byly znázorněny už v době kamenné, různé techniky zobrazení, jako jsou vyřezávané kamenné postavy můžeme v průběhu věků nalézt po celém světě. Kdo jsou oni, kde se berou a co na „naší“ planetě chtějí? |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 3 |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Greys |
|
Overview |
Who are the beings with big heads and giant eyes that seem to have been visiting our planet for millennia? Known by researchers as the "greys," these mysterious beings have been depicted in rock-art and carved stone figures throughout the ages and all over the world. Who are they, what planet do they come from, and what do they want? |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 3 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Roswell |
|
Overview |
Cet épisode se concentre sur les soi-disant Gris, des êtres extraterrestres caractérisés comme ayant la peau gris pâle et de grosses têtes rondes avec de grands yeux noirs. Ces extraterrestres auraient enlevé de nombreux humains pour leurs faire des expériences médicales. On y parle également de l' incident de Roswell. L'épisode propose également que les gris peuvent avoir contacté les cultures humaines dans un passé lointain, comme les Indiens Hopi ou les Sumériens et que ces événements ont été conservés dans divers écrits anciens, des sculptures et des peintures rupestres. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Fremde Besucher |
|
Overview |
Wer sind die Geschöpfe mit den gigantischen Köpfen und riesigen Augen, die unseren Planeten angeblich seit Jahrtausenden besuchen? Forscher nennen sie ‚die Grauen‘. Es handelt sich um geheimnisvolle Wesen, die überall auf der Welt in Felsmalereien und Steinfiguren verewigt wurden. Wer sind sie, von welchem Planeten kommen sie und was wollen sie? |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 3 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 3 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
A szürkék |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Contatto con i Grigi |
|
Overview |
Chi sono gli esseri con grandi teste e occhi giganti che sembrano aver visitato il nostro pianeta per millenni? Conosciuti dai ricercatori come "grigi", questi esseri misteriosi sono stati descritti nella rock-art, figure scolpite nella pietra, nel corso dei secoli e in tutto il mondo. Chi sono, da quale pianeta provengono e che cosa vogliono? |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
#34 グレイ |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 3 |
|
Overview |
—
|
|
Luxembourgish; Letzeburgesch (lb-LB) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 3 |
|
Overview |
—
|
|
Persian (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
قسمت 3 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
The Greys |
|
Overview |
Kim są istoty o wielkich głowach i gigantycznych oczach, które wydają się odwiedzać naszą planetę od tysiącleci? Znane przez badaczy jako "szarości", te tajemnicze istoty zostały przedstawione w kamieniu i rzeźbionych figurach z kamienia na przestrzeni wieków i całego świata. Kim oni są, z jakiej planety pochodzą i czego chcą? |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 3 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Os Cinzas |
|
Overview |
Quem seriam os seres com cabeças grandes e olhos gigantes que parecem ter visitado o nosso planeta há milhares de anos? Conhecido pelos pesquisadores como os "cinzas", esses seres misteriosos foram representados na arte rupestre Quem são, de que planeta vieram, e o que eles queriam. |
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 3 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Серые |
|
Overview |
Кто эти существа с большими головами и гигантскими глазами, которые, кажется, посещают нашу планету на протяжении тысячелетий? Известные исследователям как «серые», эти загадочные существа были изображены на наскальных рисунках и высечены из камня на протяжении веков и по всему миру. Кто они, с какой планеты прибыли и чего хотят? |
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Šediváci |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Los grises |
|
Overview |
¿Quiénes son los seres con cabezas grandes y ojos gigantes que parecen haber estado visitando nuestro planeta durante milenios? Conocidos por los investigadores como los "grises", estos misteriosos seres han sido representados en arte rupestre y en figuras de piedra tallada a lo largo de los siglos y en todo el mundo. ¿Quiénes son, de qué planeta provienen y qué quieren? |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 3 |
|
Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 3 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
3. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Сірі прибульці |
|
Overview |
—
|
|