Aliens and Temples of Gold (2011)
← Voltar ao Episódio
Traduções 29
Alemão (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Geheimnisvolles Gold |
|
Overview |
Verbindet Gold die Geschichte der Menschheit mit Aktivitäten von Bewohnern anderer Planeten? |
|
Bósnio (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 4 |
|
Overview |
—
|
|
Búlgaro (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 4 |
|
Overview |
—
|
|
Checo (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Mimozemšťané a chrámy ze zlata |
|
Overview |
Mohlo by zlato být konečným pojítkem mezi lidmi a mimozemšťany? O kostelu v jižní Francii se říká, že je klíčem k alchymii – a bránou do jiné části vesmíru. Místní obyvatelé Cusca, v Peru věří, že pozorování UFO jsou spojena se ztraceným zlatem na dně jezera Puray. Někteří věří, že pod Velkou sfingou v Gíze, leží celá mimozemská knihovna, ve které by měly být uložené zlaté poklady. |
|
Chinês (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 4 集 外星人和黄金殿堂 |
|
Overview |
黄金可能是人类和外星人之间的最终联系吗?法国南部的一座教堂据说掌握着炼金术的关键--也是通往宇宙另一端的通道。秘鲁库斯科的当地人相信UFO的出现与普雷湖底丢失的黄金有关。还有人相信在吉萨大狮身人面像的下面有一个外星人留下的整个图书馆--一个储存在黄金上的图书馆。 |
|
Chinês (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 4 集 |
|
Overview |
—
|
|
Coreano (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 4 |
|
Overview |
—
|
|
Eslovaco (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Mimozemšťania a chrámy zo zlata |
|
Overview |
—
|
|
Espanhol (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Aliens y los templos de oro |
|
Overview |
¿Podría el oro ser el último vínculo entre humanos y alienígenas? Se dice que una iglesia en el sur de Francia tiene la clave de la alquimia y una puerta de entrada a otra parte del universo. Los locales de Cusco, Perú, creen que los avistamientos de ovnis están relacionados con la pérdida de oro en el fondo del lago Puray. Y algunos creen que debajo de la Gran Esfinge de Giza se encuentra una biblioteca completa dejada por extraterrestres, una biblioteca almacenada en oro. |
|
Espanhol (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 4 |
|
Overview |
—
|
|
Finlandês (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 4 |
|
Overview |
—
|
|
Francês (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
La ruée vers l'or |
|
Overview |
L'or pourrait-il être le lien évident qui uni humains et extra-terrestres ? Les habitants de Cuzco sont persuadés que les apparitions d'OVNI observées dans cette région sont étroitement liées à un mystérieux trésor perdu dans le fond du lac Puray... |
|
Grego Moderno (1453-) (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 4 |
|
Overview |
—
|
|
Hebraico (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 4 |
|
Overview |
—
|
|
Húngaro (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Idegenek és arany templomok |
|
Overview |
—
|
|
Inglês (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Aliens and Temples of Gold |
|
Overview |
Could gold be the ultimate link between humans and aliens? A church in southern France is said to hold the key to alchemy--and a gateway to another part of the universe. Locals in Cusco, Peru believe UFO sightings are connected to lost gold at the bottom of Lake Puray. And some believe underneath the Great Sphinx of Giza lies an entire library left behind by extraterrestrials--a library stored on gold. |
|
Italiano (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Il tempio dell'Oro |
|
Overview |
L'episodio sostiene che gli antichi alieni sarebbero scesi sulla Terra con l'intento di estrarre l'oro, spiegando che gli avvistamenti ufologici vicino alle città di Eldorado e Paititi e del Lago Puray nel Perù, dove gli avvistamenti sarebbero spiegati dalla presenza di oro, oltre che dalla ricerca di questi materiali per eseguire varie operazioni alchemiche, come quelle per la pietra filosofale, oltre alla supposizione della presenza di incredibili scoperte alchemiche di origine aliena che si troverebbero in una piccola chiesa di Rennes-le-Château, oltre alla scala a spirale che rappresenterebbe il DNA della Cappella di Rosslyn, in Scozia, dove si troverebbe il Santo Graal. |
|
Japonês (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
#19 宇宙人と金の寺院 |
|
Overview |
金は人間とエイリアンの間の究極のつながりでしょうか?南フランスの教会は、錬金術の鍵を握っていると言われています-そして宇宙の別の部分への玄関口です。ペルーのクスコの地元の人々は、UFOの目撃情報がプラー湖の底で失われた金に関係していると信じています。そして、ギザの大スフィンクスの下には、地球外生命体によって残された図書館全体、つまり金で保管された図書館があると信じている人もいます。 |
|
Luxemburguês (lb-LB) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 4 |
|
Overview |
—
|
|
Neerlandês (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 4 |
|
Overview |
—
|
|
Persa (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
قسمت 4 |
|
Overview |
—
|
|
Polaco (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Aliens and Temples of Gold |
|
Overview |
Czy złoto może być ostatecznym łącznikiem między ludźmi a kosmitami? Mówi się, że kościół w południowej Francji ma klucz do alchemii - i bramę do innej części wszechświata. Miejscowi w Cusco, Peru wierzą, że obserwacje UFO związane są ze straconym złotem na dnie jeziora Puray. Niektórzy wierzą, że pod Wielkim Sfinksem w Gizie znajduje się cała biblioteka pozostawiona przez istoty pozaziemskie - biblioteka przechowywana na złocie. |
|
Português (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 4 |
|
Overview |
—
|
|
Português (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Alienígenas e o Templo do Ouro |
|
Overview |
Poderia ser o final do ouro o elo entre humanos e alienígenas? Uma igreja no sul da França é dito ser a chave para a alquimia - e uma porta de entrada para outra parte do universo. Moradores em Cusco, Peru acreditam que avistamentos de OVNIs são conectados a ouro perdido no fundo do lago Puray. E alguns acreditam que debaixo da Grande Esfinge de Gizé está uma biblioteca inteira deixadas por extraterrestres - uma biblioteca armazenada em ouro |
|
Romeno (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 4 |
|
Overview |
—
|
|
Russo (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Пришельцы и золотые храмы |
|
Overview |
Затерянные города, сокровища, спрятанные в глубинах океана и потайные комнаты под статуей Великого Сфинкса. С начала времен человек был одержим легендами о тайных хранилищах золота. Но возможно, тяга к этому драгоценному металлу досталась нам по наследству. Некоторые ученые считают, что именно его искали древние пришельцы, впервые посетившие Землю... |
|
Tailandês (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 4 |
|
Overview |
—
|
|
Turco (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
4. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|
Ucraniano (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Прибульці і храми богів |
|
Overview |
—
|
|