Daffy předstírá, že je vlivný právník, aby udělal dojem na Tinina tátu. Ten by totiž jeho životní styl a trable s penězi rozhodně neschvaloval.

When Tina’s dad comes to town, Daffy decides to pretend he is a lawyer in order to impress him. Bugs must pretend to be Daffy’s slacker roommate.

Daffy prétend être un avocat pour impressionner le père de Tina.

Als Tinas Vater zu Besuch kommt, beschließt Daffy so zu tun, als wäre er Anwalt, um ihn zu beeindrucken. Bugs muss dafür Daffys nichtsnutzigen Mitbewohner spielen.

אבא של טינה מגיע לביקור, וטינה לא רוצה שיפגוש את דאפי, כי היא חוששת שהוא לא יאהב אותו. דאפי ולולה מתכננים להפוך את דאפי לעורך דין. באגס צריך למלא את מקומו של דאפי.

Quando o pai de Tina, Frank, vem visitá-lo, Daffy finge ser advogado para impressioná-lo como uma sugestão de Lola. Daffy convence Bugs a agir como seu companheiro de quarto mais preguiçoso. Durante o período de Daffy como advogado, com Lola atuando como secretária, seu primeiro cliente é Yosemite Sam, que queimou o céu da boca em uma pizza quente e quer que Daffy processe Pizzarriba. Em uma reviravolta irônica, Frank começa a gostar da personalidade real de Daffy através de Bugs do que a personalidade encenada de Daffy. Depois de aprender com Speedy Gonzales que Daffy não é um advogado de verdade, o juiz rapidamente encerra o caso.

El padre de Tina llega de visita, Tina le dice a Lucas que no va a conocer jamás a su padre, Lucas se disfrza de abogado para impresionar (Engañar o Mentir a Tina) y Bugs Bunny se ve obligado a ser el compañero bueno para nada de Lucas (fingir ser Lucas para Mentir o Engañar a Tina).

El padre de Tina llega de visita, Tina le dice a Lucas que no va a conocer jamás a su padre, Lucas se disfraza de abogado para impresionar (Engañar o Mentir a Tina) y Bugs Bunny se ve obligado a ser el compañero bueno para nada de Lucas (fingir ser Lucas para Mentir o Engañar a Tina).