Episodis 6
El final
A bord de la nau del Nan Roig, de la Jupiter Mining Corporation, Dave Lister, un tècnic de tercera, amaga un gat i és castigat en suspensió vital per aquest crim. Quan Holly, l'ordinador d'abord l'allibera, moltes coses han canviat...
Llegeix-ne més
Expand
Ecos del futur
El Nan Roig ha d'agafar la velocitat de la llum i comencen a passar coses extranyes.
Llegeix-ne més
Equilibri de forces
En Lister s'enyora del passat, es sent sol, i demana a en Rimmer que el deixi crear un holograma de la Kristine Kochanski, una oficial que li agradava.
Llegeix-ne més
Tot Esperant Deu
En Holly detecta una càpsula flotant en l'espai i en Rimmer ordena que sigui rescatada, convençut que conté vida alienígena.
Llegeix-ne més
Suficiència i Paranòia
Despres de visitar les habitacions dels oficials de la nau abans de descontaminar-les, en Lister es desperta amb una pneumonia i comença a alucinar en somnis.
Llegeix-ne més
Jo al Quadrat
En Rimmer i la seva còpia decideixen canviar de camarot deixant sol en Lister.
Llegeix-ne mésEstrelles convidades 2 Equip i repartiment complet
imatges de l'episodi 3 Mostra totes les imatges de l'episodi
