עונה נוספת של המותחן רווי האדרנלין העוקב אחר המשימות הבינלאומיות של מייקל סטונברידג' ושותפו דמיאן סקוט. הפעם, דמיאן מסתבך בקניה ואילו מייקל מכשיר טירונים לאגף 20.

סקוט מגלה שאחד מבני הערובה במוגדישו הוא פעיל המודיעין הצבאי, וגם שהשובה שלהם מתכנן למכור ארבע אמצעים גרעיניים בדרום אפריקה.

סקוט וסטונברידג' מנסים לאתר את איש הדת המוסלמי קיצוני שמחזיק באמצעים הגרעיניים, אך התקפות אוויריות משבשות להם את התכניות.

סקוט וסטונברידג' נמצאים בחווה אלג'יראית ומתכוננים למתקפה של אל-קאעידה. דלטון מקבלת ביקורת על יחסיה עם השליח.

המרדף אחר החומר הגרעיני הנעלם מוביל לקייפטאון, דרום אפריקה. שם, ילדיו של מומחה חימוש נחטפים על מנת לגרום לו לשתף פעולה.

סטונברידג' מחפש אחר נקמה בקרייג הנסון לאחר שהוא מופיע בקייפטאון, ואילו סקוט חובר שוב לסוכן מוסד שעקב אחר התיק שלהם.

נוקס מבריח מנהיג פוליטי מכלא בזימבבוואה, והיחידה מנסה לעלות על עקבותיו של האיש בסיועה של בתו האקטיביסטית.

הרוחות לא נרגעות לאחר ניסיון התנקשות במנהיג הפוליטי לוטולו, בעוד סטונברידג' חוקר את היורה בתחנת משטרה מבודדת ומחפש אחר דרך מילוט בטוחה.

נוקס הנרדף מתכנן מזימה מרושעת לפוצץ את הפצצות הגרעיניות במדינות אפריקניות שאינן יציבות מבחינה פוליטית. דלטון מתעמתת עם ברייאנט לגבי מעורבות הסי.איי.איי באפריקה, ומטלוק מתוודה אודות ההיסטוריה שלו עם נוקס.