Докато Скот души за улики в една клиниката за бежанци в Судан, Стоунбридж, Крофърд и Джейкъб тръгват по следите на Клер, която е затворена в строго охранявания лагер на терористите. Безстрашното трио извършва брилянтна спасителна операция, с която успява да освободи Клер. Терористите обаче тръгват по петите им и по всичко личи, че няма да се откажат лесно. Стоунбридж притиска Крофърд да издаде своя агент в MI6. Търговецът на оръжие мълчи, въпреки че става въпрос за сигурността на собствената му дъщеря.

Scott je nucen ustoupit stranou a navštívit Súdánskou nemocnici, a tak vyráží Stonebridge po boku Crawforda a Jacouba

najít Clare, kterou zatáhl Tahir do tábora Janjaweed. Trojici se podaří zachránit Clare i Nijama...

Con Scott obligado a mantenerse en un segundo plano en un hospital de Sudán, Stonebridge va tras el rastro de Clare, junto con Crawford y Jacoub, que ha sido llevada por Tahir a un campo Janjaweed. El trío lleva a cabo el improbable rescate de Clare y Nijam (el hijo de una mujer asesinada en el ataque original de la clínica), pero los Janjaweed les pisan los talones. Mientras, Grant amenaza a Maggie para que no revele los hechos, mientras Scott ve que los hospitales pueden ser peligrosos para la salud. Conforme van desencadenándose los eventos, Stonebridge presiona a Crawford para que revele el nombre del contacto de Latif en el MI6, pero el traficante de armas no se inmuta, mientras la seguridad de su hija sigue en peligro.

Blessé à la rate, Scott est transporté à l'hôpital par Maggie et Sinclair. Sur place, Scott et Sinclair sont arrêtés par la police locale. De leur côté, Stonebridge, Crawford et Jacoub sont sur la piste de Clare, emmenée par Tahir dans le camp des Janjawids. Crawford révèle qu'un espion britannique travaille pour le compte de Latif mais qu'il ne communiquera son nom qu'une fois sa fille en sécurité...

אחרי העסקה שהשתבשה, אל"מ גרנט נוטלת פיקוד ויוצאת לסודן לחפש את סקוט וסטונברידג', שיצא להציל את קלייר מידי האיש הרע.

Nu Damien in een ziekenhuis in Soedan herstelt van zijn schotwond, zet Mike samen met Crawford en Jacoub zijn zoektocht naar dokter Clare voort. Het spoor leidt hen naar een kamp van de gevaarlijke Janjaweed in Tahir.

Miközben Scott kórházba kerül, Stonebridge követi Clare nyomát, és néhány alkalmi barátjával sikerül kiszabadítania a nőt. Stonebridge nyomást gyakorol Crawfordra, hogy adja ki Latif tégláját, aki a brit titkosszolgálatnál van.

Grant travels to Khartoum when Sinclair and Scott are arrested. Clare is offered a choice by Tahir of either death or starting a new life as his partner. Stonebridge blames himself for Kate's death/ Crawford reveals that Latif has embedded a spy at the top of Western intelligence but refuses to reveal the person's identity until Clare is returned alive.

Stonebridge dowiaduje się od Crawforda, że w MI 6 działa szpieg. Nie chce zdradzić jego nazwiska przed uwolnieniem córki. Michael i Gerald podejmują akcję odbicia, która kończy się sukcesem.