My Best Friend's Prenup (2011)
← الرجوع إلى الحلقة
الترجمات 17
الألمانية (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Hochzeit mit Hindernissen |
|
Overview |
Kates Freundin Julie plant ihre Hochzeit mit ihrer großen Liebe Eric. Nun soll Kates Stiefmutter Lauren den Ehevertrag aufsetzen, doch bei der Verlesung eskaliert die Situation, denn Julia ist über die Bedingungen des Vertrags so empört, dass sie diesen zerreißt. Allerdings hat nicht Eric die unzumutbaren Bedingungen gestellt, sondern Julies Vater Joseph Chang. Dieser hat Julie alleine großgezogen, da seine Frau schon früh starb und er hat nun Angst, dass Eric Julie ausnutzt, da ihre Familie sehr wohlhabend ist. Bei einem Gespräch unter vier Augen bittet Joseph Kate darum, Eric überprüfen zu lassen und tatsächlich: Eric hat über seine Herkunft gelogen. Er hat Julie erzählt, dass seine Eltern beide tot sind, doch in Wahrheit lebt seine Mutter in einem Pflegeheim für Alkoholkranke. Hat Eric es etwa doch auf Julies Geld abgesehen? Als Julie von Erics Geheimnis erfährt, sagt sie die Hochzeit kurzerhand ab … |
|
الإسبانية; قشتالية (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
La boda de mi mejor amiga |
|
Overview |
La mejor amiga de Kate, Julie, viene a Reed & Reed para un acuerdo prenupcial estándar. Pero su padre, un maestro de Tae Kwan Do, tiene profundas sospechas de su futuro yerno. Kate investiga, decidida a demostrarle que está equivocado, pero lo que descubre sorprende a todos. |
|
الإسبانية; قشتالية (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 9 |
|
Overview |
—
|
|
الإنجليزية (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
My Best Friend's Prenup |
|
Overview |
Kate’s best friend Julie comes to Reed & Reed for a standard prenuptial agreement. But her father -- a Tae Kwan Do master -- has deep suspicions of his future son-in-law. Kate investigates, determined to prove him wrong -- but what she uncovers shocks everyone. |
|
الإيطالية (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 9 |
|
Overview |
—
|
|
البلغارية (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 9 |
|
Overview |
—
|
|
البولندية (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 9 |
|
Overview |
—
|
|
التشيكية (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
9. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
الروسية (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 9 |
|
Overview |
—
|
|
الرومانية (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 9 |
|
Overview |
—
|
|
الصينية (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 9 集 |
|
Overview |
—
|
|
العبرية (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 9 |
|
Overview |
—
|
|
الفرنسية (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
UN MARIAGE DE PRINCESSE |
|
Overview |
Julie, la meilleure amie de Kate, se rend au cabinet Reed et Reed pour un simple contrat de pré-mariage. Le père de Julie ayant des doutes sur la sincérité de son futur gendre, Kate enquête sur le fiancé afin de lui prouver qu'il a tort. Au cours de ses investigations, elle fait d'étonnantes découvertes... |
|
الليتوانية (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Epizodas 9 |
|
Overview |
—
|
|
الهنغارية (المجرية) (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
A házassági szerződés |
|
Overview |
Az esküvő előtt nem sokkal Kate felfed egy meglepetést, amikor utánanéz legjobb barátnője leendő férjének. |
|
الهولندية; الفلمنكية (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 9 |
|
Overview |
—
|
|
اليونانية, الحديثة (1453-) (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 9 |
|
Overview |
—
|
|